Did you know that your version of Internet Explorer is out of date?
To get the best possible experience using our website we recommend downloading one of the browsers below.
Internet Explorer 10, Firefox, Chrome, or Safari.
Les gouvernements fédéral et provinciaux partout au pays ont répondu à la pandémie de COVID-19 actuelle en fournissant des ressources, des outils et de l’aide aux personnes touchées. Par exemple, des services de garde d’urgence pour les enfants, du soutien financier et des outils en ligne pour aider les Canadiens à faire face à la situation durant cette période. Cliquez ci-dessous pour connaître les ressources disponibles pour vous et votre famille.
24 julliet 2020 La Prestation canadienne d’urgence (PCU) a été prolongée de 8 semaines (2 mois). Depuis le 5 juillet, les personnes admissibles à la nouvelle phase de la PCU doivent signer une attestation reconnaissant que le gouvernement les encourage à se trouver du travail. La PCU n’est pas automatiquement renouvelée. Vous devez faire une demande distincte pour chaque période à laquelle vous êtes admissible. Vous pouvez faire demande pour un maximum de 6 des 7 périodes disponibles. Plus d’information en ligne. Le Gouvernement du Canada a annoncé la prolongation du programme d’Aide d’urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) pour une période d’un mois pour couvrir le loyer de juillet des petites entreprises admissibles. Les demandes continueront d’être traitées par l’entremise du site Web de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL). Plus d’information en ligne. Le gouvernement a fait l’annonce de changements proposés à la Subvention salariale d’urgence du Canada, y compris la prolongation du programme jusqu’au 19 décembre 2020. Plus d’information en ligne. 29 mai 2020 Le gouvernement du Canada a introduit un nouvel outil de recherche de prestations, Trouver de l’aide financière pendant la COVID-19, pour aider les Canadiens à déterminer les programmes de prestations du gouvernement qui correspondent le mieux à leurs besoins. Cet outil fournit aux particuliers des informations sur les programmes de prestations fédéraux, provinciaux et territoriaux disponibles, ainsi que sur les mesures comme les reports de paiement d’hypothèques et de remboursement de prêts étudiants. En répondant à quelques questions simples, on reçoit une liste personnalisée des prestations financières auxquelles on pourrait avoir droit, en fonction de sa situation particulière. 24 avril 2020 Cette semaine, le soutien fédéral aux entreprises a été mis en valeur lors d’une rencontre virtuelle. Un résumé des mesures peut être consulté en ligne. On y propose des mesures d’aide aux étudiants et aux nouveaux diplômés touchés par la COVID-19, notamment la Prestation canadienne d’urgence pour les étudiants qui fournirait 1 250 $ par mois aux étudiants admissibles ou 1 750 $ par mois aux étudiants admissibles ayant des personnes à charge ou un handicap. Parmi les autres mesures, une nouvelle Bourse canadienne pour le bénévolat étudiant, qui permettrait aux étudiants admissibles de recevoir jusqu’à 5 000 $ pour leurs études à l’automne. Pour en savoir plus : https://pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2020/04/22/aide-aux-etudiants-et-aux-nouveaux-diplomes-touches-la-covid-19. 15 avril 2020 Depuis le 6 avril 2020, les travailleurs canadiens admissibles qui ont perdu leur revenu en raison de la pandémie de COVID-19 peuvent présenter une demande pour la Prestation canadienne d’urgence qui permet de recevoir 2 000 $ par mois pendant une période maximum de quatre mois. La portée de la prestation est élargie afin d’inclure les nouveaux critères suivants : Vous pouvez faire demande pour la PCU ici. Le gouvernement fédéral travaille avec les provinces et les territoires afin de partager les coûts d’un complément salarial temporaire pour les travailleurs essentiels à faible revenu. Les mesures en place pour les entreprises pendant cette pandémie comprennent : 13 avril 2020 Certains changements proposés à la Subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC) font l’objet d’une discussion, notamment : Le gouvernement a également proposé le remboursement de certaines cotisations d’employeurs à l’assurance-emploi (EI), au Régime de pension du Canada et au Régime de rentes du Québec (le Régime québécois d’assurance parentale du Québec serait aussi pris en considération), pour les employeurs admissibles qui demandent la SSUC. Le gouvernement s’est intéressé à ceux qui ne sont pas admissibles à la SSUC et s’est dit conscient des difficultés rencontrées par les travailleurs de l’industrie de l’hôtellerie, les pompiers volontaires, les travailleurs à la pige, les employés contractuels et les étudiants. Apprenez-en davantage sur le site : https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2020/04/le-gouvernement-presente-la-loi-no2-sur-les-mesures-durgence-visant-la-covid-19-pour-aider-les-entreprises-a-maintenir-en-poste-les-canadiens.html 7 avril 2020 Depuis le 6 avril 2020, les travailleurs canadiens admissibles qui ont perdu leur revenu en raison de la pandémie de COVID-19 peuvent présenter une demande pour la Prestation canadienne d’urgence, qui permet de recevoir 2 000 $ par mois pendant une période maximum de quatre mois. Les particuliers sont invités à faire demande en fonction de leur date de naissance. Vous pouvez faire demande ici. 3 avril 2020 Apprenez-en davantage sur les différentes formes de soutien offertes aux particuliers, aux entreprises et aux industries par le gouvernement fédéral en raison de l’éclosion de la COVID-19 : https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/plan-intervention-economique.html 2 avril 2020 Dès le 6 avril, les Canadiens admissibles à la Prestation canadienne d’urgence (PCU) annoncée antérieurement pourront faire demande en ligne. Pour faciliter la gestion des demandes, nous demandons aux individus de faire leur demande les jours suivants en fonction de leur date de naissance : Le gouvernement accorde 2 milliards de dollars pour les équipements de santé publique et médicaux. Le gouvernement a également annoncé les détails de la Subvention salariale d’urgence de 75 % pour aider les entreprises admissibles, jusqu’à concurrence de trois mois, à maintenir en poste les Canadiens. Les détails sont les suivants: Les organismes qui ne sont pas admissibles à la Subvention salariale d’urgence du Canada peuvent continuer à être admissibles à la subvention salariale annoncée antérieurement, subvention de 10 % de la rémunération versée à compter du 18 mars jusqu’avant le 20 juin, jusqu’à concurrence d’une subvention maximale de 1 375 $ par employé et de 25 000 $ par employeur. Plus d’information sur le site: https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2020/04/government-announces-details-of-the-canada-emergency-wage-subsidy-to-help-businesses-keep-canadians-in-their-jobs.html 27 mars 2020 Santé Canada conseille au public, ainsi qu’aux professionnels de la santé de faire preuve de prudence lorsqu’ils envisagent l’utilisation de masques faits maison pour se protéger contre la transmission de la COVID-19. Ces types de masques pourraient ne pas être efficaces pour bloquer les particules virales qui peuvent être transmises par la toux, les éternuements, ou certaines procédures médicales. La subvention salariale du gouvernement fédéral est passée de 10 % à 75 % de la charge salariale pour les entreprises admissibles touchées par la COVID-19. 26 mars 2020 Le gouvernement instaure la Prestation canadienne d’urgence (PCU) pour venir en aide aux travailleurs et permettre aux entreprises de garder leurs employés en poste. Cette prestation imposable permettrait d’offrir 2 000 $ par mois pendant une période maximum de quatre mois aux travailleurs qui perdent leur revenu à cause de la pandémie de COVID-19. Parmi les mesures supplémentaires pour soutenir les Canadiens en vertu de la Loi sur les mesures d’urgence visant la COVID-19, notons : L’information ci-dessus et de l’information supplémentaire sont disponibles sur le site : https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2020/03/la-loi-sur-les-mesures-durgence-visant-la-covid-19-recoit-la-sanction-royale0.html Prestations de maladie de l'assurance-emploi (AE) La nouvelle Allocation pour soins d’urgence pourra atteindre 900 $ toutes les deux semaines, pendant jusqu'à 15 semaines et sera offerte en avril 2020 aux personnes suivantes : Prendre note que les demandeurs de l'Allocation pour soins d’urgence, lorsqu'elle sera en vigueur, devront prouver leur admissibilité toutes les deux semaines. Programme Travail partagé Mesures de soutien additionnelles Soutien financier pour les familles avec enfants : Le gouvernement propose d’augmenter les prestations maximales de l’Allocation canadienne pour enfants (ACE), uniquement pendant l’année de prestations 2019-2020, de 300 $ par enfant pour le versement du mois de mai. Pour en savoir davantage, lisez le Plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 du gouvernement fédéral : soutien supplémentaire aux travailleurs et aux entreprises 11 juin 2020 Les Albertains peuvent recevoir sans frais (sans aucun achat requis) jusqu’à quatre masques non médicaux de l’un des quelque 600 services à l’auto des restaurants A&W, McDonald’s Canada ou Tim Hortons de la province. Les entreprises locales ont uni leurs forces afin de fabriquer et offrir 200 ventilateurs haute technologie à Alberta Health Services. Ces ventilateurs visent à fournir un soutien respiratoire, un suivi, et un traitement à court terme aux patients adultes lorsqu’un ventilateur traditionnel n’est pas disponible. Les consultations virtuelles par téléphone ou vidéo avec les médecins, mises en place en raison de la pandémie deviendront une offre de service permanente. Plus d’information en ligne. 5 mai 2020 Le gouvernement a lancé une application mobile sécuritaire de traçabilité volontaire des contacts afin de contribuer à freiner la propagation de la COVID-19. L’application ABTraceTogether peut être téléchargée gratuitement dans l’App Store et Google Play. Les règlements pour les maisons de soins infirmiers ont été modifiés afin de permettre aux infirmiers praticiens d’élargir la portée des soins de santé offerts aux résidents des maisons de soins infirmiers pendant la pandémie de la COVID-19. Les modifications devraient être en vigueur jusqu’au 14 août 2020. Les modifications apportées sont les suivantes : Le gouvernement investit dans la sécurité routière afin de créer 600 emplois dans le sud de l’Alberta. Apprenez-en davantage sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=71266FB8250A8-0804-B10D-39B738A1B133CAFB 29 avril 2020 Le programme de remise en état des sites, un nouveau programme principalement financé par le Plan d’intervention économique du gouvernement fédéral pour répondre à la COVID-19, mettra à la disposition de l’industrie de l’énergie une somme pouvant atteindre un milliard de dollars, créant ainsi des emplois pour permettre aux Albertains de retourner au travail. Des investissements pour appuyer les médecins en milieu rural et ainsi assurer l’accès aux soins de santé en milieu rural. Un manuel de référence sur la COVID-19 pour les personnes handicapées a été développé afin de fournir de l’information sur la façon de se protéger et de limiter la propagation virus. 24 avril 2020 Le gouvernement de l’Alberta lance l’Alberta Cares Connector, un nouvel outil qui permet aux Albertains d’avoir accès à des possibilités de bénévolat pendant la pandémie. 22 avril 2020 Les communautés autochtones qui ont besoin de plus de temps pour les consultations pendant la pandémie de COVID-19 peuvent faire une demande de prolongation de délai pour ajouter jusqu’à 10 jours pour les consultations de niveau 1 et 2 et jusqu’à 15 jours pour le niveau 3. Parmi les nouvelles mesures pour les établissements de soins continus, notons un financement additionnel pour : 20 avril 2020 Aperçu des mesures proposées et établies la semaine dernière à la lumière de l’éclosion de COVID-19 : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=70122C3B11CEC-F50D-5968-3DFC5C06333644DC 17 avril 2020 En Alberta, les installations d’approvisionnement alimentaire sont dotées de pratiques et de protocoles d’hygiène très stricts. En plus des pratiques usuelles, un plan a été élaboré pour les entreprises de transformation d’aliments en réponse au cas confirmé de COVID-19 dans une usine de transformation des aliments. Alberta Parks suspend et rembourse les réservations sur les terrains de camping jusqu’au 19 mai inclusivement. Plus d’information sur le site: https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=7011056B6667A-E5C1-825C-8F7B66BDEC873779 15 avril 2020 Le gouvernement accorde 3 millions de dollars aux proches aidants de l’Alberta pour élargir les programmes de soutien et les ressources pour les proches aidants pendant la pandémie de COVID-19. Ce soutien comprend : Le gouvernement investit dans l’amélioration de l’accès pour les Albertains aux services de soutien en ligne, par téléphone et en personne en santé mentale et en réhabilitation à la suite d’une dépendance. Voici certaines des ressources disponibles actuellement : Le gouvernement poursuit ses efforts d’approvisionnement et de distribution d’équipement de protection individuelle (ÉPI). Alberta Health Services s’affaire à distribuer de l’ÉPI aux travailleurs de la santé de l’Albert et le centre des opérations provinciales s’affaire à distribuer de l’ÉPI aux installations ne faisant pas partie de l’Alberta Health Services notamment, mais sans s’y limiter, les bureaux d’optométristes, les salons funéraires, les pharmacies, les prestataires de services aux personnes handicapées et les groupes de services sociaux et de la société civile. 13 avril 2020 En réponse à la COVID-19, le gouvernement attribuera près de 2 milliards de dollars de son plan d’immobilisations 2020 pour permettre le retour au travail des Albertains qui s’affaireront au resurfaçage des routes, à la réparation des ponts, à la restauration des écoles et à remplir les nids-de-poule. Le gouvernement a annoncé des changements temporaires aux règlements afin de permettre aux camionneurs de transporter des fournitures essentielles en appui direct aux efforts en lien avec la COVID-19. De plus, le gouvernement : Plus de renseignements sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=70052C2266915-0167-5E5D-B30120ECF3BE4302 Les petites entreprises peuvent obtenir sans frais des conseils, un encadrement, et de l’information sur les ressources et le soutien liés à la COVID-19 par l’entremise de Business Link, un organisme à but non lucratif cofinancé par le gouvernement provincial et le gouvernement fédéral. Pour accéder aux services de Business Link, composer le 1-800-272-9675 ou visiter le www.businesslink.ca. Pendant la pandémie de la COVID-19, il y aura près de 100 places de plus pour les patients de la région de Calgary grâce au don d’une structure temporaire au Alberta Health Services par Sprung Structures en Alberta. Le gouvernement a procédé au lancement d’une ressource en ligne pour contribuer au renforcement de la chaîne d’approvisionnement alimentaire et combler les emplois des secteurs agricole et agroalimentaire. Les employeurs et les travailleurs du secteur agroalimentaire ont accès à des ressources sur l’embauche, la recherche d’emploi et la sécurité agricole par l’entremise du nouveau site Agriculture Job Connector (alberta.ca/AgJobConnector). Le gouvernement accorde 5 millions de dollars en soutien aux banques alimentaires et organismes communautaires pour leurs efforts d’approvisionnement alimentaire. L’Alberta achemine des masques N95, des masques de procédure, des gants, des lunettes et des ventilateurs aux provinces qui en ont besoin, tout en conservant une quantité suffisante de ressources pour le système de soins de santé de l’Alberta. Plus d’information sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=700712B3EF0B4-BD47-9A6A-2D89FB5277F1E7CA 7 avril 2020 Le gouvernement met en place des règles temporaires pour protéger les emplois des travailleurs et accorder une certaine souplesse aux employeurs pendant la pandémie : Une interdiction à l’échelle provinciale est imposée aux visiteurs des centres de soins de longue durée, des foyers de groupe et d’autres installations afin de prévenir la propagation de la COVID-19. 3 avril 2020 Le gouvernement ordonne à l’Alberta Health Services (AHS) de suspendre temporairement les frais de stationnement pour les travailleurs de la santé et le grand public durant la pandémie de COVID-19. À compter du 3 avril, le stationnement dans tous les établissements de AHS sera gratuit. Afin de continuer à appuyer le Programme de nutrition à l’intention des élèves, neuf organismes à but non lucratif recevront chacun 300 000 $ ou 375 000 $ pour fournir une assistance alimentaire supplémentaire pour les élèves vulnérables de la maternelle à la 12e année et les familles en réponse à la pandémie de la COVID-19. 2 avril 2020 Le gouvernement propose trois textes législatifs qui : Le gouvernement élargit l’admissibilité pour certaines garderies réglementées afin que des services de garde soient offerts à tous les travailleurs des services essentiels. Le service de garde est maintenant disponible pour toutes les personnes qui œuvrent dans les domaines critiques jugés essentiels par le gouvernement. Une liste complète de ces postes essentiels se trouve sur le site : https://www.alberta.ca/essential-services.aspx Plus d’information sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=699762C5E7F0F-EC8E-6B55-76C0AA7217CB6409 31 mars 2020 L’Alberta a annoncé que les députés de la province sont rappelés à l’Assemblée législative pour discuter de mesures législatives importantes liées à la COVID-19. 27 mars 2020 On rappelle aux Albertains qu’une aide temporaire d’urgence pour l’isolement est offerte aux Albertains qui s’auto-isolent ou à tout proche aidant d’une personne en auto-isolement, et qui n’ont aucune autre source de revenus. Vous pouvez consulter les critères d’admissibilité et faire une demande sur le site: https://www.alberta.ca/emergency-isolation-support.aspx On rappelle aux Albertains qu’il n’est pas nécessaire d’accumuler des stocks de nourriture et de fournitures puisque cela crée une pression supplémentaire sur la chaîne d’approvisionnement alimentaire, ce qui augmente le risque pour les personnes les plus vulnérables. Le gouvernement de l’Alberta s’emploie à maintenir la stabilité du système albertain d’approvisionnement alimentaire. Plus d’information sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=69926EE5B4903-A9C3-5379-F0632EA42528DDAB 26 mars 2020 Depuis le 25 mars, les Albertains, sont tenus, en vertu de l’ordre de santé publique, de s’auto-isoler pendant : Plus d’information sur le site (en anglais) : https://www.alberta.ca/self-isolation.aspx#toc-0 25 mars 2020 La page Web Emergency financial assistance (aide financière d’urgence) affiche maintenant de l’information sur le soutien et les programmes fédéraux et provinciaux ainsi qu’un lien vers la page sur la COVID-19 permettant d’en savoir davantage. Les services communautaires et sociaux ont suspendu la prestation de services de personne à personne dans leurs bureaux de programme et les centres d’Alberta Supports. Les Albertains doivent communiquer au 1 877 644-9992 pour en savoir davantage. Plus de détails (en anglais) à l’adresse : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=6991495C078D0-94B5-A5E1-368E71969C52907A 24 mars 2020 Apprenez-en davantage sur la possibilité de reporter le paiement des services publics pendant 90 jours et communiquez directement avec votre fournisseur de services publics pour organiser un report de 90 jours. L’Alberta met en œuvre une nouvelle approche du dépistage de la COVID-19 en vue d’aider à donner la priorité aux groupes qui risquent le plus d’y être exposés localement et aux populations à risque. La province met sur pied d’autres options de soins virtuels aux patients, ajoutant de nouveaux codes de facturation temporaires afin que les médecins puissent être rémunérés quand ils prodiguent des soins virtuels. L’offre de soins directs par les médecins et spécialistes continuera. Les médecins et spécialistes fourniront des soins virtuels quand cela convient. Le gouvernement provincial a pris trois décisions additionnelles en vue d’offrir une aide financière aux employeurs et aux Albertains : Plus d’information sur le site (en anglais) : https://www.alberta.ca/coronavirus-info-for-albertans.aspx 23 mars 2020 Comme annoncé précédemment, les dates d'échéance à venir pour les permis de conduire, les cartes d'identité, les immatriculations de véhicules et autres permis et certificats en Alberta ont été prolongées au 15 mai. À partir du 20 mars, tous les examens de conduite pour les véhicules commerciaux ou routiers de voyageurs ont été suspendus pour au moins 4 semaines. Le 21 mars, le gouvernement a prié les Albertains d'agir avec considération et prudence : de nombreuses plaintes relatives à l'exploitation des consommateurs à la suite de la COVID-19 ont été reçues. Par exemple, des points de vente au détail ont augmenté le prix de produits en grande demande et des particuliers ont acheté d'énormes quantités de produits pour les revendre plus cher. La Consumer Protection Act interdit aux fournisseurs de gonfler considérablement leurs prix sans explication et de manière déraisonnable pour des produits faciles à se procurer. Tous les services de garde agréés (garderies, services de garde scolaires et programmes préscolaires) de l'Alberta sont actuellement fermés. Certains services de garde agréés ouvriront de nouveau pour les enfants des travailleurs des services essentiels. Les cours sont suspendus jusqu'à nouvel ordre, de la maternelle à la 12e année. 20 mars 2020 Les mesures d’aide financière aux Albertains touchés comprennent : – Un soutien à l’isolement d’urgence : un paiement unique de 1 146 $ sera distribué pour combler l’écart jusqu’à ce que les paiements d’urgence fédéraux commencent en avril. Ces paiements dédommageront les travailleurs adultes albertains qui doivent s’isoler parce qu’ils répondent aux critères du gouvernement de l’Alberta pour l’auto-isolement et qui n’auront pas d’autre source de rémunération ou d’indemnisation pendant leur auto-isolement, y compris les personnes qui sont le seul aidant naturel d’une personne à charge qui doit s’isoler parce qu’elle répond aux critères de santé publique. – Le report de paiement des services publics : les clients résidentiels peuvent reporter le paiement des factures d’électricité et de gaz naturel pour les 90 prochains jours sans interruption de service. Appelez votre fournisseur de services publics directement pour organiser un report de 90 jours sur tous les paiements. – Le report du remboursement des prêts étudiants : les remboursements des prêts étudiants de l’Alberta seront suspendus pendant six mois, à compter du 30 mars 2020. Les étudiants n’ont pas besoin de demander la pause de remboursement. – Banques et coopératives de crédit : des services de soutien sont disponibles pour les clients financiers ATB et les membres de l’Alberta Credit Union. https://www.alberta.ca/covid-19-supports-for-albertans.aspx Plus d’information sur le site (en anglais) : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=698455D70096B-DF57-A62A-778266237F3241C8 24 juillet 2020 Le crédit d’impôt action climat a été bonifié afin de fournir aux familles de la C.-B. des fonds additionnels. Les personnes admissibles recevront jusqu’à 218 $, les enfants jusqu’à 64 $ dans le cadre d’une augmentation ponctuelle, et une famille de quatre jusqu’à 564 $. Plus d’information en ligne. Le service de soutien aux entreprises de la C.-B. concernant la COVID-19 demeure disponible pour aider les entreprises à la recherche de soutien et de services offerts par les gouvernements provincial et fédéral, et les partenaires de l’industrie et communautaires, pendant la pandémie. Composez le 1-833-254-4357 ou envoyez un courriel à covid@smallbusinessbc.ca. Plus d’information en ligne. On rappelle aux passagers qui empruntent le réseau de traversier intérieur de la province de respecter les protocoles de sécurité de Transports Canada en lien avec la COVID-19. Plus d’information en ligne. La province mettra en œuvre un cadre de remboursement pour soutenir les propriétaires et aider les locataires à rembourser dans un délai raisonnable tout paiement de loyer qu’ils doivent en raison de la pandémie. Le cadre s’appliquera une fois que l’interdiction de rendre une ordonnance d’expulsion pour le non-paiement du loyer sera levée (soit le 1er septembre 2020). Plus d’information en ligne. 11 juin 2020 La prime salariale temporaire liée à la COVID-19 en Colombie-Britannique est disponible pour appuyer les employés du secteur de la santé, des services sociaux et des services correctionnels qui prodiguent des soins en personne et en première ligne durant la pandémie de COVID-19. Apprenez-en davantage sur l’admissibilité et comment faire demande en ligne. L’état d’urgence provincial a été prolongé jusqu’au 23 juin 2020. Plus d’information en ligne. La province prolonge un décret ministériel temporaire jusqu’au 31 décembre 2020, pour continuer de permettre aux professionnels de la santé et au personnel du secteur public d’utiliser les outils de communication dont l’utilisation n’est, en règle générale, pas permise durant l’état d’urgence de la COVID-19. Plus d’information en ligne. 5 mai 2020 Le gouvernement a prolongé la période de mise à pied temporaire à 16 semaines pour tout motif lié à la COVID-19. Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020LBR0013-000810 Les demandes au titre de la prestation BC Emergency Benefit for Workers (BCEBW), une prestation unique de 1 000 dollars non imposable, pour les Britanno-Colombiens admissibles, sont maintenant acceptées. L’ouverture d’un centre d’intervention d’urgence temporaire à Victoria est prévue au cours des prochains jours. Ce centre comporte 45 lits avec soutien complet afin d’offrir des locaux sécuritaires. Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020SDPR0025-000818 La province lance un système d’inscription numérique pour les Services de soutien d’urgence (SSU). La nouvelle plateforme permettra aux communautés d’offrir l’inscription individuelle des évacués, l’inscription et les demandes de consultation numériques, et la déclaration de base. Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020PSSG0025-000813 29 avril 2020 Des lignes directrices ont été développées pour le secteur de la sylviculture afin d’aider les entrepreneurs, les exploitants de plantation d’arbres et leurs employés à atténuer les risques d’infection à la COVID-19. Le programme Connecting British Columbia comprend dorénavant un volet de financement pour aider les fournisseurs de service Internet grâce à des mises à jour immédiates de l’équipement de réseau dans le but d’améliorer rapidement la capacité et la vitesse Internet dans les communautés mal desservies, et pour soutenir la connectivité Internet en milieu rural. Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020CITZ0008-000751 Les étudiants de la communauté LGBTQ2S+, qui peuvent se sentir vulnérables et déconnectés de leurs pairs et de leurs écoles, ont dorénavant des occasions de se rencontrer virtuellement pendant la pandémie de COVID-19. 24 avril 2020 Les garderies continuent de recevoir un financement grâce au programme de financement temporaire d’urgence pour qu’elles puissent demeurer ouvertes et fournir des services de garde d’enfants aux travailleurs essentiels. Pour en savoir plus : https://news.gov.bc.ca/releases/2020CFD0044-000740. Une nouvelle aide temporaire, la prestation d'urgence pour les travailleurs de la Colombie-Britannique (BCEBW), sera disponible à compter du 1er mai 2020 pour les résidents de la Colombie-Britannique dont la capacité de travail a été affectée par la COVID-19. La BCEBW donnera droit à un paiement unique, non imposable, de 1 000 $ aux résidents admissibles. La plupart des personnes admissibles à la Prestation canadienne d’urgence du gouvernement fédéral seront également admissibles à la BCEBW. Pour en savoir plus : https://news.gov.bc.ca/releases/2020FIN0023-000743. 22 avril 2020 Un changement temporaire à la Emergency Program Act permettra aux compagnies, sociétés et coopératives de la Colombie-Britannique de tenir des rencontres virtuelles pendant l’état d’urgence de la province. Un nouveau cadre développé pour venir en aide aux communautés rurales, éloignées et autochtones énonce les mesures immédiates pour approuver les services de soins de santé et répondre à la pandémie de COVID-19, notamment : 20 avril 2020 Des dispositifs électroniques sont prêtés aux élèves de la province pour qu’ils puissent poursuivre leurs études pendant que l’apprentissage en classe est suspendu. D’ici la mi-mai 2020, on prévoit l’accès à un hébergement temporaire alors que 49 nouvelles résidences seront mises à la disposition des personnes en situation ou à risque d’itinérance dans la communauté de Squamish. 17 avril 2020 Un nouveau service de soutien aux entreprises de la C.-B. concernant la COVID-19 est disponible et servira de point d’accès unique pour les entreprises à la recherche d’information et de ressources pendant la pandémie. L’aide financière la plus récente et les nouvelles mesures pour les entreprises sont disponibles ici : https://news.gov.bc.ca/releases/2020FIN0020-000703 Here2Talk, un nouveau service de consultations en santé mentale et d’aiguillage pour les étudiants du postsecondaire, a été lancé. Ce service est offert gratuitement et est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. 15 avril 2020 Les heures d’ouverture des magasins d’alcool ont été temporairement prolongées afin de favoriser la distanciation sociale pour les personnes âgées et les gens immunodéprimés. Le gouvernement a officiellement prolongé l’état d’urgence provincial jusqu’au 28 avril 2020. 13 avril 2020 L’Alberta achemine des fournitures à la Colombie-Britannique, à l’Ontario et au Québec afin de répondre à la demande sans précédent d’équipement de protection individuelle (ÉPI) et de ventilateurs dans ces provinces. Plus d’information sur le site : https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=700712B3EF0B4-BD47-9A6A-2D89FB5277F1E7CA Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures pour s’assurer que les résidents de la C.-B., qui reviennent d’un voyage à l’étranger aient le soutien nécessaire pour s’auto-isoler. Les nouvelles mesures comprennent l’obligation juridique de fournir un plan d’auto-isolement, pour la durée de 14 jours, avant ou à l’arrivée en C.-B., peu importe le point d’entrée au Canada. Plus d’information sur le site : https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-preparedness-response-recovery/covid-19-provincial-support/self-isolation-on-return La province travaille en partenariat avec les Foundry Youth Centres, l’Association canadienne pour la santé mentale – chapitre de la C.-B., (ACSM-CB), la BC Psychological Association et d’autres partenaires communautaires pour offrir un soutien accru en matière de santé mentale. Les locataires qui subissent une perte de revenu pendant la pandémie de COVID-19 peuvent dorénavant présenter une demande pour la nouvelle subvention locative temporaire. Les ménages admissibles sans personne à charge peuvent recevoir 300 $ par mois alors que les ménages avec personne(s) à charge peuvent recevoir 500$ par mois. La subvention est offerte pour les mois d’avril, mai et juin 2020 et sera versée directement aux propriétaires au nom des locataires. Apprenez-en davantage sur l’admissibilité sur le site http://bchousing.org/bctrs ou composez le 1 877 757-2577. Pour obtenir du soutien en santé mentale et de l’information sur la gestion de l’anxiété, les résidents sont invités à visiter le site : https://bouncebackbc.ca/ ou www.anxietycanada.com 7 avril 2020 Les autorités sanitaires identifient les personnes qui doivent s’auto-isoler et travaillent avec BC Housing pour que ces personnes soient hébergées dans des chambres d’hôtel ou des centres communautaires. Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020MAH0019-000644 3 avril 2020 Les étudiants des 25 établissements d’enseignement postsecondaires publics de la Colombie-Britannique, qui éprouvent des difficultés financières, pourront bénéficier de l’investissement unique de 3,5 millions de dollars en aide financière d’urgence. Les étudiants admissibles peuvent accéder à ces fonds en communiquant avec le bureau d’aide financière de leur établissement scolaire, qui aidera avec le processus de demande. La province met en application une aide d’urgence temporaire pour les populations les plus vulnérables de la C.-B., notamment les personnes qui reçoivent des prestations d’aide au revenu ou d’invalidité et les aînés à faible revenu : Plus d’information sur le site : https://news.gov.bc.ca/releases/2020SDPR0012-000620 2 avril 2020 Le gouvernement a officiellement prolongé l’état d’urgence jusqu’au 14 avril 2020 Une plateforme en ligne d’approvisionnement concernant la COVID-19 a été créée pour faciliter la coordination, l’approvisionnement et l’expédition des fournitures médicales et de l’équipement de protection personnelle (EPP) pour appuyer les travailleurs de la santé de première ligne qui luttent contre la COVID-19 BC Hydro offrira un nouvel allégement ciblé de la facture : 31 mars 2020 La province a lancé un nouveau processus de jumelage pour aider les travailleurs des services essentiels à trouver des services de garde. À compter du 31 mars 2020, les parents qui œuvrent à titre de travailleurs en première ligne dans la lutte contre la COVID-19 en C.-B., et qui ont des enfants de cinq ans et moins seront jumelés à un service de garde de leur communauté. Les formulaires sont accessibles en composant le 1-888-338-6622 et en choisissant l’option 4, ou en ligne au www.gov.bc.ca/essential-service-child-care. Un nouveau transbordeur à câble de la C.-B., le Arrow Park III, permettra aux résidents locaux qui dépendent du traversier intérieur de la province de se déplacer. On rappelle aux résidents d’éviter tous les déplacements non essentiels et de rester à l’intérieur des véhicules durant les traversées. 27 mars 2020 La province finance l’élargissement du service d’information et d’aiguillage de la province (bc211), pour jumeler les aînés dont le réseau de soutien a été touché par la COVID-19. La BC Association of Farmers’ Markets (BCAFM) aide les marchés membres à passer à un modèle en ligne pour continuer à offrir des produits alimentaires locaux ainsi que des plats préparés. Cent-quarante-cinq (145) marchés membres sont admissibles à un financement pour faciliter la transition à une plateforme en ligne. Les résidents de la Colombie-Britannique peuvent identifier les marchés agricoles à proximité de leur résidence et identifier ceux qui ont lancé leurs activités en ligne dans les semaines et les mois à venir : https://bcfarmersmarkettrail.com/ 26 mars 2020 La province de la Colombie-Britannique instaure une nouvelle allocation temporaire de logement de 500 $ par mois pour les personnes à revenu faible ou modéré aux prises avec des difficultés financières en raison de la COVID-19, mais qui ne sont pas admissibles aux programmes de subventions aux logements locatifs existants. Les fonds seront versés directement au propriétaire au nom du locataire. Plus d’information sur le site (en anglais) : https://news.gov.bc.ca/releases/2020MAH0048-000561 25 mars 2020 Les tests sont disponibles pour ceux qui en ont besoin, mais ils ne sont pas de mise pour tous. Les personnes atteintes d’une maladie grave, qui doivent être hospitalisées, qui résident dans un établissement de soins de longue durée ou qui travaillent dans le système de santé continueront à être testées. Si des symptômes de la COVID-19 font leur apparition, communiquez avec votre médecin, téléphonez au 811 pour obtenir des conseils, vérifiez vos symptômes en ligne (en anglais) ou téléchargez la nouvelle application d’auto-évaluation (en anglais). Recommandations concernant les voyages non essentiels (en anglais) de B.C. Ferries. B.C. Parks s’apprête à fermer certains parcs et certaines aires de loisirs (en anglais). 24 mars 2020 Outre les développements précédents : Plus d’information en ligne 23 mars 2020 L'état d'urgence décrété le 18 mars se poursuit, et le gouvernement a depuis limité l'accès aux restaurants pour ne permettre que les commandes pour emporter et la livraison. L'administrateur provincial de la santé a ordonné la fermeture des établissements de soins personnels (salons de manucures, stations thermales, salons de massage, etc.) jusqu'à nouvel ordre, étant donné que ces services requièrent un contact direct avec d'autres personnes. Le gouvernement de la C.-B. a annoncé des mesures de soutien et de soulagement pour les personnes les plus vulnérables de la province et celles qui vivent dans des logements financés. Voici certaines des mesures initiales qui ont été prises : Comme il l'a déjà annoncé, le gouvernement de la C.-B. a mis fin à la période d'attente pour être couvert par le Régime d'assurance médicale pour les personnes qui retournent vivre en C.-B. après avoir séjourné dans des régions touchées par la COVID-19. Le gouvernement de la C.-B. prévoit aussi offrir une couverture de soins de santé aux Britanno-Colombiens qui sont hors de la province et dans l'impossibilité de revenir. Des ressources sont offertes pour la prise en charge du stress, de l'anxiété et de la dépression engendrés par la COVID-19. Lisez davantage à (en anglais) : https://news.gov.bc.ca/releases/2020HLTH0102-000540. 20 mars 2020 Le gouvernement a déclaré l’état d’urgence le 18 mars 2020, qui est initialement en vigueur pour 14 jours et peut être prolongé ou annulé si nécessaire. Un site Web dédié à la COVID-19 (en anglais) a été créé. Ce site comprend une section sur les questions à propos du travail pour les employés et les employeurs, et couvre des sujets tels que : o Prendre soin des membres de la famille Plus d’information sur le site (en anglais) : http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/case-counts-press-statements 29 avril 2020 Les annonces du gouvernement et les renseignements liés à la COVID-19 sont disponibles en ligne à : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles 24 avril 2020 Le gouvernement a ajouté un nouveau service d’information sur la santé mentale et le traitement des toxicomanies, soit la ligne d’aide COVID-19. Tout Insulaire peut avoir accès à ce service en composant sans frais le 1-833-533-9333. Des employés formés en santé mentale et en traitement des toxicomanies prendront les appels de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi. Pour en savoir plus : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/mesures-de-soutien-pour-la-sante-mentale-des-insulaires. Le gouvernement annonce la mise à jour des critères des tests de dépistage ainsi que l’ajout de certains groupes à la liste de personnes subissant régulièrement le dépistage. La province compte augmenter le dépistage de la COVID-19 et appliquer des mesures de contrôle rigoureuses aux points d’entrée de la province tout en planifiant l’assouplissement éventuel des restrictions. Pour en savoir plus : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/efforts-sont-cours-augmenter-depistage-covid-19-a-lile-du-prince-edouard. 22 avril 2020 Le gouvernement partagera les détails d’un plan visant l’assouplissement des mesures de santé publique dans les jours et semaines à venir. Le plan se veut essentiellement un cadre sur la façon et le moment d’assouplir les mesures de santé publique tout en assurant la sécurité des Insulaires. Pour plus d’information : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/la-province-planifie-lassouplissement-des-mesures-de-sante-publique 17 avril 2020 La province a prolongé l’état d’urgence provincial jusqu’au 30 avril 2020. 15 avril 2020 La province examine des mesures de soutien pour les étudiants et appuiera la création de 1 000 nouveaux emplois pour les élèves du secondaire et du postsecondaire grâce à la bonification des programmes d’emploi et des partenariats existants avec la communauté et l’industrie. 13 avril 2020 Un comité spécial du conseil des ministres sur la prévention de la violence familiale a été établi pour veiller à ce que les parents, les enfants et les personnes exposés à la violence familiale aient accès à des ressources adéquates en ces temps difficiles et incertains. Des ressources sur la COVID-19 à l’intention des personnes et des familles ont été élaborées pour traiter de sujets tels que le coparentage, le soutien aux enfants et aux jeunes et la façon de répondre à leurs questions et comment prendre soin de sa santé mentale. La saison de pêche récréative est reportée au moins jusqu’au 1er juin 2020. Le soutien aux industries de l’agriculture et du transport comprend : Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/en/news 7 avril 2020 On exhorte les Insulaires à être responsables en fin de semaine et de poursuivre leurs efforts avec diligence pour réduire la propagation de la COVID-19. Des plans pour une plateforme de soins virtuels qui sera utilisée par des médecins, des infirmières praticiennes et des spécialistes en santé mentale et toxicomanie seront mis en œuvre cette semaine. Parmi les mesures additionnelles en place pour aider les Insulaires et à bénéficier d’un allègement de l’impôt foncier, notons : Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/en/news 3 avril 2020 La province a annoncé la création du Fonds pour les situations spéciales en réponse à la COVID-19, qui permettra aux Insulaires qui ont connu une perte importante de revenu en raison de la COVID-19 et qui ne sont pas admissibles aux soutiens financiers du gouvernement fédéral et provincial de recevoir 1 000 $. Les Insulaires admissibles peuvent composer le 1-833-533-9333 pour présenter une demande dans le cadre de ce fonds qui sera offert jusqu’au 16 juin 2020. Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/le-gouvernement-annonce-la-creation-du-fonds-pour-les-situations-speciales-en-reponse-la 2 avril 2020 Les gens sont encouragés à continuer de s'auto-isoler et de pratiquer l'éloignement physique. La province a annoncé une plus grande aide au revenu pour les Insulaires de 18 ans et plus qui ont perdu leur principale source de revenus à cause de la pandémie de la COVID-19 et qui n’ont aucune autre source de revenus. Dans le cadre de la pandémie de la COVID-19, le programme de soutien du revenu offrira un versement imposable unique de 750 $. Apprenez-en davantage au sujet de ce fonds et des critères d’admissibilité sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/en/news/province-announces-additional-income-relief-stricter-screening-measures-travelers À compter du 1er avril 2020, des mesures de contrôle plus rigoureuses ont été mises en place au pont de la Confédération. Les voyageurs qui arrivent à l’Île-du-Prince-Édouard devront s’arrêter et faire part des raisons de leur déplacement afin de déterminer si le voyage à l’Île-du-Prince-Édouard est considéré comme essentiel. 31 mars 2020 Ouverture de cliniques toux et fièvre à Charlottetown (en date du 28 mars) et à Summerside (en date du 30 mars). La province a annoncé une aide au loyer pour les Insulaires et les entreprises commerciales touchées par la COVID-19. Les propriétaires qui reportent pour une période de trois mois (c’est-à-dire de mai à juillet) les paiements de loyer de locataires commerciaux pourraient être admissibles à une aide financière (jusqu’à un maximum de 50 000 $ par propriétaire et de 15 000 $ par locataire) si le loyer reporté ne peut être récupéré. Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/la-province-annonce-des-mesures-de-soutien-la-location Un portail en ligne est lancé pour aider les particuliers et les entreprises de l’Île à relever les défis posés par la pandémie, notamment les besoins en matière de fournitures médicales et de soins de santé virtuels, ainsi qu’à suggérer des moyens d’aider les entreprises et les industries à tenir le coup durant la pandémie. La province donne un aperçu des prochaines étapes pour les enfants et les élèves au sujet de leur éducation. Pour en savoir plus, veuillez consulter le lien suivant : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/la-province-donne-un-apercu-des-prochaines-etapes-pour-les-enfants-et-les-eleves 27 mars 2020 Les services gouvernementaux non essentiels et les entreprises non essentielles demeurent fermés indéfiniment, la situation étant réévaluée régulièrement. Toutes les écoles de l’Île-du-Prince-Édouard demeurent fermées pour les classes en personne, et les garderies aussi demeurent fermées, jusqu’à au moins le 11 mai. Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/la-province-prolonge-la-periode-de-fermeture-des-ecoles-des-garderies-et-des-services-non 26 mars 2020 Les Insulaires sont toujours appelés à s’auto-isoler et à pratiquer la distanciation sociale pour prévenir la propagation de la COVID-19. 25 mars 2020 La province a établi un partenariat avec Sobeys Inc. pour mettre en place un programme de carte-cadeau pour les employés consistant à offrir une carte-cadeau Sobeys de 100 $ à tout employé vivant et travaillant à l’Île-du-Prince-Édouard et qui a été mis à pied directement en raison de la COVID-19. Le formulaire de demande (en anglais) est accessible en ligne depuis le 25 mars 2020 et doit être rempli par l’employeur qui distribuera ensuite les cartes-cadeaux aux employés concernés. Plus de détails à l’adresse : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/gouvernement- 24 mars 2020 L’exigence de s’auto-isoler après un voyage international ou interprovincial demeure en place. De même, rester à la maison et pratiquer la distanciation sociale continue d’être fortement encouragé. La province appliquera des mesures plus strictes pour contenir la propagation de la COVID-19 et protéger la santé et la sécurité des insulaires au besoin, y compris des mesures telles que l’imposition d’amendes à quiconque ne respecte pas la directive de s’auto-isoler. Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/nouvelles-mesures-provinciales-pour-proteger-les-insulaires 23 mars 2020 Tous les services gouvernementaux non essentiels sont interrompus. Plusieurs services publics sont fermés, et certains établissements de santé de l'Î.-P.-É. refusent les visiteurs. Des services de garde d'urgence seront offerts aux travailleurs des services essentiels qui n'ont pas d'autres solutions en cette période de pandémie. Lisez davantage à : https://www.princeedwardisland.ca/fr/sujet/covid-19 20 mars 2020 Le gouvernement a annoncé des appuis financiers additionnels tels que : Les services de garde d’urgence sont exclusivement disponibles pour les enfants des travailleurs des services essentiels qui n’ont pas d’autre alternative. Plus d’information à : https://www.princeedwardisland.ca/fr/service/emergency-child-care-services 24 juillet 2020 Le gouvernement a contribué à la création de plus de 7 100 emplois pour les étudiants cet été. Renseignez-vous sur les programmes de soutien aux emplois d’été ici. La liste complète des mesures déployées par le gouvernement du Manitoba en réponse à la COVID-19 se trouve en ligne. Le 14 juillet 2020, l’état d’urgence provincial a été prorogé pour une période de 30 jours. Plus d’information en ligne. La province a élargi son programme de subventions salariales pour favoriser le retour au travail, de sorte à rembourser jusqu’à 5 000 $ pour un maximum de 10 nouveaux travailleurs et de 50 000 $ par entreprise, organisme sans but lucratif ou œuvre de bienfaisance. Plus d’information en ligne. 29 mai 2020 Le gouvernement a dévoilé un nouveau programme de soutien économique aux personnes handicapées. Les Manitobains admissibles qui bénéficient de prestations mensuelles de l’Aide à l’emploi et au revenu à titre de personnes handicapées recevront par la poste une prestation unique de 200 $ sous forme de chèque au début de juin. Ce paiement ne sera pas considéré comme un revenu imposable et n’aura aucune incidence sur les autres prestations reçues. Pour en savoir plus : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=48318&posted=2020-05-26. 5 mai 2020 La province accorde une aide financière directe aux aînés du Manitoba par l’entremise du crédit remboursable pour le soutien financier des aînés qui accordera aux Manitobains âgés de 65 ans et plus un crédit d’impôt unique remboursable de 200 $. Le ministère des Finances enverra, par la poste, un versement anticipé du crédit d’impôt par chèque à chaque aîné qui a produit une déclaration de revenus pour 2018 avant le 1er avril 2020. InformNet, un système de gestion de l’apprentissage en ligne des écoles secondaires, offre une programmation scolaire estivale aux élèves de la 9e à la 12e année qui n’ont pas réussi un ou plusieurs cours durant l’année scolaire normale ou souhaitent améliorer leurs notes. Les élèves seront dispensés de frais de scolarité pour les cours d’été, et il n’y aura pas de plafond aux inscriptions. Les demandes au titre du Programme de protection des entreprises non admissibles du Manitoba sont maintenant acceptées. Les entreprises admissibles recevront un paiement forfaitaire unique de 6 000 dollars qui sera déposé directement dans leur compte bancaire. La date limite pour présenter une demande est le 31 juillet. 29 avril 2020 La province élargit les critères et augmente la capacité de dépistage de la COVID-19. La province élargit les critères de dépistage à tous les Manitobains qui présentent des symptômes, même légers de la COVID-19, comme une toux, un écoulement nasal, un mal de gorge ou de la fièvre. Le gouvernement provincial adopte les quatre décrets suivants, qui entrent en vigueur de façon rétroactive à la date de proclamation de l’état d’urgence, le 20 mars 2020 : Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47663&posted=2020-04-28 24 avril 2020 Le gouvernement a lancé un nouveau programme de subventions salariales, le Plan de relance des emplois d'été pour les étudiants, pour soutenir les étudiants des niveaux secondaire et postsecondaire employés dans les secteurs privé et sans but lucratif. Pendant les deux premières semaines du programme, la priorité sera accordée aux employeurs qui ne sont pas admissibles aux divers programmes d’aide du gouvernement fédéral. La Société d’assurance publique du Manitoba remettra à ses assurés une aide financière qui pourrait atteindre 110 M$. Le calcul de ces remises reposera sur les versements faits par les assurés l’année dernière. Le montant moyen du remboursement par assuré devrait se situer autour de 11 % des frais payés (soit entre 140 $ et 160 $). De plus amples renseignements seront fournis dans les prochains jours. La province a reçu une importante commande d'équipements de protection individuelle (ÉPI), notamment des blouses d’isolement jetables, pour aider à lutter contre la COVID-19. 22 avril 2020 La Commission des accidents de travail du Manitoba a approuvé et autorisé une aide financière additionnelle pour les employeurs qui financent la Commission en leur remettant des excédents totalisant près de 37 millions de dollars. En mai, les employeurs admissibles recevront un remboursement correspondant à environ 20 % des cotisations qu’ils ont versé en 2019. Le gouvernement accorde une aide financière aux petites et moyennes entreprises qui vivent des difficultés en raison de la COVID-19 et qui ne sont admissibles à aucun des divers programmes d’aide du gouvernement fédéral ou à la Subvention salariale d’urgence du Canada. Cette aide financière est accordée en vertu du Programme de protection des entreprises non admissibles (PPENA). 20 avril 2020 La province poursuit ses efforts d’approvisionnement en équipement de protection individuelle (ÉPI) et a investi 400 millions de dollars pour accélérer le rythme d’approvisionnement en fournitures à l’appui de la lutte contre la COVID-19. Le gouvernement a procédé à une refonte du site Web de ses centres de services bilingues pour une expérience plus conviviale et plus facile à naviguer. 17 avril 2020 AbilitiCCI, une plateforme de thérapie cognitivo-comportementale dont l’accès est gratuit et confidentiel, est maintenant disponible pour soutenir la santé mentale et contribuer au bien-être émotionnel des Manitobains pendant cette pandémie. 15 avril 2020 Le gouvernement provincial élargit l’accès aux cours en ligne et à distance pour les élèves du Manitoba, notamment l’élargissement de l’accès aux cours InformNet en ligne. Le gouvernement du Manitoba indemnisera désormais les travailleurs de la santé qui doivent s’isoler pendant 14 jours en raison d’une possible exposition à la COVID-19 en milieu de travail en accordant au personnel de la santé un congé administratif payé pour la totalité de la période de 14 jours durant laquelle ces travailleurs doivent s’isoler en l’absence de symptômes. Si des symptômes apparaissent pendant cette période d’auto-isolement, le travailleur recevra des prestations de maladie. Le gouvernement a décidé de mettre en œuvre des changements qui permettraient aux employés de bénéficier d’un congé avec protection de l’emploi pour des raisons admissibles. Le gouvernement provincial investit dans l’élaboration de nouveaux programmes de santé mentale dont le but est de fournir des services de soutien par les pairs et d’aide aux familles. Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47540&posted=2020-04-15 13 avril 2020 On estime que plus de 65 000 entreprises sont admissibles à des programmes de soutien fédéraux, comme la Subvention salariale d’urgence du Canada, qui couvre 75 % du salaire des employés, et le Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes, qui offre des prêts sans intérêt pouvant atteindre 40 000 $. Le gouvernement provincial collabore avec 24-7 Intouch pour aider les entreprises, les organismes sans but lucratif et les œuvres de bienfaisance qui vivent avec des difficultés financières en raison de la COVID-19 à entrer en contact avec les programmes de soutien. Le gouvernement du Manitoba souhaite que le milieu des affaires local se lance dans la production d’un nouveau masque conçu au Manitoba qui lui permettrait d’améliorer l’approvisionnement en équipement de protection individuelle des travailleurs de la santé de la première ligne. À la suite de la déclaration de l’état d’urgence de la province le 20 mars, des ordres ont été établis en vertu de la Loi sur la santé publique pour contribuer à réduire la propagation du virus. Notamment : La province offre des ressources d’appoint en ligne aux familles manitobaines dont les enfants poursuivent leur apprentissage à la maison pendant la période de suspension de l’enseignement en classe imputable à la pandémie de COVID-19. Le gouvernement du Manitoba prend des mesures pour élargir son soutien et ses services à tous les jeunes adultes qui sortent du système des Services à l’enfant et à la famille en cette période difficile. Le gouvernement du Manitoba continuera de soutenir tous les jeunes qui sont actuellement pris en charge et qui atteindront l’âge de 18 ans entre le 20 mars et le 30 septembre. Le remboursement des prêts de l’Aide aux étudiants sera suspendu pour six mois pour réduire le fardeau financier des étudiants de niveau postsecondaire pendant la pandémie de COVID-19. 7 avril 2020 On rappelle aux Manitobains de demeurer à la maison si possible, que les rassemblements familiaux sont interdits et de continuer d’obtenir des soins pour toute condition médicale habituelle ou chronique. Plus d’information sur le site: https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?archive=month 3 avril 2020 Le gouvernement annonce de nouvelles mesures, dans le cadre du Plan de protection du Manitoba, pour mieux soutenir et aider les Manitobains. Les nouvelles mesures comprennent : Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=47380&posted=2020-04-03 2 avril 2020 De nouvelles méthodes de dépistage sont mises en œuvre pour les travailleurs des établissements de soins actifs et soins de longue durée à compter du 1er avril 2020. Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=47346&posted=2020-04-01 31 mars 2020 Le Manitoba suspend pour une période indéterminée les activités d’apprentissage en classe des élèves de la maternelle à la 12e année prévues au calendrier de la présente année scolaire. Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47341&posted=2020-03-31 27 mars 2020 Le gouvernement lance un programme de thérapie cognitivo-comportementale sur Internet pour aider les Manitobains âgés de 16 ans et plus à composer avec l’anxiété liée à la COVID-19. Ce programme est offert gratuitement. Le programme sera offert en anglais et en français dans les prochaines semaines. À compter de minuit et une minute le lundi 30 mars 2020, les rassemblements publics seront limités à 10 personnes dans tout bâtiment ou endroit intérieur ou extérieur. 26 mars 2020 On rappelle aux Manitobains que les pharmacies ont été appelées à limiter les particuliers à un approvisionnement en médicaments de 30 jours. La province sollicite l’aide des entreprises et de leurs employés pour obtenir des produits et des fournitures afin de soutenir les efforts de lutte contre la pandémie de COVID-19. Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47257&posted=2020-03-25 25 mars 2020 Le gouvernement du Manitoba reportera les audiences d’expulsion et gèlera les hausses de loyer. Les hausses de loyer qui devaient entrer en vigueur le 1 er avril ou après seront suspendues. Des mesures pour suspendre les audiences d’expulsion non urgentes sont en place jusqu’au 31 mai et feront l’objet d’un suivi afin de déterminer si des ajustements supplémentaires sont nécessaires. Plus de détails à l’adresse : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47219&posted=2020-03-24 24 mars 2020 La province du Manitoba a créé un outil en ligne permettant de mettre en communication en toute sécurité les volontaires et les Manitobains qui ont besoin d’aide pour se procurer des biens et services tels que produits alimentaires, médicaments, déneigement et diverses nécessités. Les Manitobains peuvent y accéder directement à www.HelpNextDoorMB.ca ou passer par l’intermédiaire du site www.manitoba.ca/covid19/index.fr.html. Plus d’information sur le site : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?item=47197 23 mars 2020 Le gouvernement du Manitoba a déclaré l'état d'urgence. Actuellement, les ordonnances de santé publique s'appliquent aux endroits publics, et non aux lieux de travail. Toutefois, les lieux de travail sont encouragés à suivre les mesures de distanciation sociale recommandées par les autorités de santé publique. L'outil de dépistage de la COVID-19 est maintenant offert en ligne dans un format de réponse vocale interactive. L'outil contient des questions standards de dépistage de la COVID-19, au besoin il dirige les appelants qui pourraient avoir besoin de parler à un professionnel de la santé vers Health Links-Info Santé. Les personnes qui désirent s'auto-évaluer peuvent appeler au 1 877 308-9038. 20 mars 2020 Le gouvernement du Manitoba a mis en place de nouveaux programmes pour s’assurer que des options de garde d’enfants soient disponibles pour les parents qui sont des travailleurs essentiels de première ligne pendant l’intervention liée à la COVID-19. Les nouveaux programmes comprennent : – un programme de subventions pour aider les éducateurs de la petite enfance à offrir, de façon autonome, des services de garde à domicile ou dans la communauté; – des subventions de fonctionnement et des subventions complètes aux garderies agréées qui continuent de prendre en charge jusqu’à 16 enfants, la priorité étant accordée aux enfants des travailleurs des soins de santé et autres travailleurs essentiels; – des subventions en capital aux prestataires de services de garde pour assurer des soins sûrs et de qualité. Plus d’information sur : https://www.gov.mb.ca/covid19/infomanitobans/index.fr.html 24 juillet 2020 Le gouvernement provincial a apporté des modifications au programme de complément salarial pour les travailleurs essentiels financé par le gouvernement fédéral. Le programme comprend dorénavant les travailleurs de soutien à domicile du secteur privé et les travailleurs de soutien dans les garderies éducatives qui offrent des soins directs aux clients. Plus d’information en ligne. 29 mai 2020 Le gouvernement rappelle aux propriétaires et aux locataires que la section de la déclaration d’état d’urgence provinciale qui empêchait les expulsions pour non-paiement du loyer cessera de s’appliquer le 31 mai. Pour en savoir plus : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.05.0285.html. 5 mai 2020 Le gouvernement a adopté des mesures, rétroactivement au 12 mars, pour protéger les emplois des personnes qui ne peuvent travailler parce qu’elles ont contracté la COVID-19; parce qu’elles prennent soin d’une personne avec qui elles ont des liens familiaux étroits qui a contracté le virus; ou parce qu’elles respectent les directives d’auto-isolement ou de quarantaine émises par les autorités de Santé publique. Le règlement protège également les emplois des personnes qui ne peuvent pas se présenter au travail parce qu’elles s’occupent de leurs enfants en raison de la fermeture des écoles et des garderies. Des détails sur la protection des emplois des travailleurs sont disponibles en ligne. 29 avril 2020 Le gouvernement provincial encourage les élèves de la 12e année à commencer plus tôt leurs études postsecondaires en s’inscrivant à des cours à distance offerts durant les trimestres du printemps et d’été dans les universités suivantes : Le protocole visant les tests de dépistage de la COVID-19 est élargi afin d’inclure un plus grand nombre de symptômes de la maladie. Les nouveaux symptômes comprennent : Interdiction d’entrer dans la province imposée aux travailleurs étrangers temporaires puisque les frontières de la province demeurent fermées pour l’instant. Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.04.0235.html 24 avril 2020 Le gouvernement fournit des tablettes iPad aux foyers de soins pour aider les familles à rester en contact. La province présentera un plan de rétablissement dans les prochains jours. La limite de 30 jours applicable aux médicaments sur ordonnance sera éliminée pour les médicaments pour lesquels il n’y a pas de pénurie. Le gouvernement créera un groupe de travail qui déterminera les médicaments pour lesquels il pourrait y avoir une pénurie, et qui mettra en place une limite d’approvisionnement de 30 jours, au besoin, afin de protéger l’approvisionnement. Pour en savoir plus : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.04.0224.html. 22 avril 2020 Depuis le 21 avril, un portail Web sécurisé est maintenant accessible pour permettre aux résidents d’accéder plus rapidement à leurs résultats de test de dépistage de la COVID-19. Dorénavant, toute personne qui subit un test de dépistage à un centre de dépistage recevra un code d’enregistrement pour le site Web MyHealthNB et pourra accéder à ses résultats dès que son test de dépistage aura été traité, généralement dans un délai de 48 heures. 20 avril 2020 La Commission des droits de la personne a maintenant un processus en place qui permet aux personnes de porter plainte en ligne. Les personnes qui pensent être victimes de discrimination ou de harcèlement peuvent porter plainte en ligne à la Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick. 17 avril 2020 Le gouvernement a prolongé l’état d’urgence jusqu’au 30 avril 2020. 15 avril 2020 Les demandes pour la Prestation de revenu d’urgence pour les travailleurs du Nouveau-Brunswick sont maintenant fermées, puisque les travailleurs peuvent faire demande pour la Prestation canadienne d’urgence (soutien fédéral) depuis le 6 avril. Les demandes pour la prestation de revenu d’urgence provincial qui ont été présentées avant la date limite sont toujours traitées. Un processus a été établi pour les dons d’équipement de protection individuelle pendant la pandémie de COVID-19. 13 avril 2020 La Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick a rendu public un document d’information en ligne pour aider les résidents du Nouveau-Brunswick à comprendre leurs droits et leurs obligations en vertu de la Loi sur les droits de la personne pendant la pandémie de COVID-19. Élargissement du protocole visant les tests de dépistage de la COVID-19 afin de détecter davantage de cas potentiels de la maladie. Dorénavant, les tests de dépistage seront recommandés pour les gens qui présentent au moins deux des symptômes suivants : 7 avril 2020 Les forces de l’ordre s’assurent de la mise en application du décret d’urgence afin de limiter la propagation de la COVID-19. Les amendes peuvent varier entre 292,50 $ et 10 200 $. La période de demande pour la Prestation de revenu d’urgence pour les travailleurs du Nouveau-Brunswick se terminera à 20 h le jeudi 9 avril. Les propriétaires de petites, moyennes et grandes entreprises dont les affaires ont été touchées par la COVID-19 au Nouveau-Brunswick peuvent maintenant présenter une demande au gouvernement provincial pour l’obtention d’un prêt pour leurs fonds de roulement. Les entreprises peuvent obtenir de plus amples renseignements sur le processus de demande et trouver des ressources en ligne. Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.04.0187.html 3 avril 2020 2 avril 2020 L’état d’urgence déclaré le 19 mars est prolongé de 14 jours. Le refus d’obéir à l’ordonnance d’urgence entraînera des conséquences graves, soit des amendes allant de 292,50 $ à 10 200 $. Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/news/news_release.2020.04.0173.html 31 mars 2020 Neuf centres de Service Nouveau-Brunswick rouvrent leurs portes pour offrir des services en personne, sur rendez-vous seulement. Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0171.html 27 mars 2020 La Croix-Rouge activera un site Web à midi, le lundi 30 mars, afin d’offrir des renseignements au sujet de la prestation de revenu unique pour les travailleurs ou les travailleurs autonomes du Nouveau-Brunswick. Le versement de cette prestation unique de 900 dollars commencera le 2 avril. Dans le but d’offrir des prestations de revenu d’urgence aux Néo-Brunswickois qui se retrouvent sans emploi, le gouvernement provincial offrira son aide des façons suivantes : Des renseignements au sujet de l’aide offerte aux entreprises sont disponibles en ligne et les détails sur la façon de présenter une demande seront dévoilés au cours des prochains jours. Plus d’information sur le site: https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0157.html 26 mars 2020 Le gouvernement provincial s’est allié à la Croix-Rouge canadienne afin de soutenir les résidents et les visiteurs du Nouveau-Brunswick qui vivent des répercussions en raison de l’obligation de s’auto-isoler, en mettant sur pied une ligne d’aide pour ceux-ci. Les personnes qui ont des problèmes ou des inquiétudes peuvent composer le 1-800-863-6582. Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0155.html 25 mars 2020 Le gouvernement provincial fournira une prestation de revenu unique de 900 $ aux salariés et aux travailleurs autonomes du Nouveau-Brunswick qui ont perdu leur emploi en raison de l’état d’urgence. Cette prestation sera administrée par la Croix-Rouge. De plus amples détails sur la façon de déposer une demande suivront dans les prochains jours. Plus de détails à l’adresse : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0152.html 24 mars 2020 L’exigence de s’auto-isoler après un voyage international ou interprovincial demeure en place. De même, rester à la maison et pratiquer la distanciation sociale continue d’être fortement encouragé. Une ligne d’information sans frais et une adresse courriel ont été mises en place afin d’aider à répondre aux questions non liées à la santé, y compris aux questions sur le respect de l’état d’urgence. La ligne téléphonique est ouverte sept jours par semaine de 8 h 30 à 16 h 30. Tél. : 1 844 462-8387 Courriel : helpaide@gnb.ca Plus d’information sur le site : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0150.html 23 mars 2020 Pour la durée de l'état d'urgence, les patients dont les médicaments sont couverts par un régime public d'assurance-médicaments du Nouveau-Brunswick doivent seulement payer la quote-part initiale pour une nouvelle ordonnance ou un renouvellement d'ordonnance. Par exemple, pour un approvisionnement de 90 jours, le patient devra payer la quote-part pour les 30 premiers jours du médicament prescrit seulement. Lisez davantage à : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0147.html Le gouvernement du Nouveau-Brunswick tente de minimiser les répercussions financières de la fermeture des garderies pour les parents. Le ministère de l'Éducation et du Développement de la petite enfance s'est engagé à couvrir les frais de garde pour toute personne qui a perdu son revenu en raison de la COVID-19. De plus, les travailleurs des services essentiels n'auront pas à payer deux services de garde, c'est-à-dire que les personnes qui continuent de payer leur service de garde habituel pour ne pas perdre leur place n'auront pas à payer les services de garde d'urgence. Les personnes qui reviennent au Nouveau-Brunswick après un voyage à l'étranger doivent observer une quarantaine de 14 jours. Lisez davantage à : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles.html 19 mars 2020 Le gouvernement a déclaré l’état d’urgence au Nouveau-Brunswick en vertu de la Loi sur les mesures d’urgence de la province. Une partie de la déclaration d’urgence suspendra le pouvoir des propriétaires d’expulser les locataires pour non-paiement du loyer jusqu’au 31 mai 2020. Cette déclaration donne à la province de larges pouvoirs pour agir dans l’intérêt de la santé publique, y compris la réduction des services de nombreuses entreprises non essentielles à des services en ligne, ou leur fermeture, la fermeture d’écoles, d’universités et de collèges et la fermeture d’espaces publics de loisirs et de divertissement. Plus d’information sur : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2020.03.0139.html 24 juillet 2020 Depuis le 20 juillet, le gouvernement a élargi l’accessibilité à la prestation pour enfants de la Nouvelle-Écosse afin qu’un plus grand nombre de familles y ait accès, et augmenté le montant que reçoivent les familles admissibles. Plus d’information en ligne. 5 mai 2020 L’état d’urgence a été prolongé jusqu’au 17 mai 2020. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200501002 29 avril 2020 Les écoles et les services de garde agréés demeureront fermés au moins jusqu’au mardi 19 mai. Un nouveau programme de prêt d’exploitation a été créé pour aider les municipalités qui ont subi des pertes financières en raison de la COVID-19. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200428004 24 avril 2020 Le gouvernement prolonge le délai pour certains services du Bureau des véhicules automobiles, notamment : À compter du 23 avril, le gouvernement élimine la participation aux coûts des ordonnances de 5 $ pour les clients du programme d'aide au revenu et du programme d'assurance-médicaments pour enfants de familles à faible revenu. En raison de la recommandation selon laquelle les pharmaciens doivent délivrer les ordonnances tous les 30 jours pour des traitements qui seraient normalement préparés pour une plus longue période, le gouvernement paiera désormais également les frais supplémentaires d’exécution d’ordonnance pour les renouvellements d’ordonnance dans le cadre du Régime d’assurance-médicaments qui seraient normalement préparés sur une période plus longue. Par exemple, le gouvernement couvrira les frais des deuxième et troisième renouvellements d’ordonnances pour des prescriptions qui sont généralement exécutées pour 90 jours. Pour en savoir plus : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200422004 22 avril 2020 Les mises à jour les plus récentes du gouvernement au sujet des mesures en place liées à la COVID-19 se trouvent ici et sont publiées au fur et à mesure qu’elles sont annoncées. 20 avril 2020 Les organisations qui livrent des mets préparés, exploitent des soupes populaires, aident les sans-abris et qui offrent d’autres services recevront des fonds qui permettront d’embaucher du personnel, d’acheter de la nourriture et d’effectuer la livraison des repas. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200417006 Le gouvernement et les autorités de santé publique de la Nouvelle-Écosse travaillent ensemble afin d’aider Northwood mettre en œuvre un plan d’urgence pour répondre à l’éclosion de COVID-19 à son campus d’Halifax. 17 avril 2020 Le gouvernement prolongera l’état d’urgence jusqu’au 3 mai 2020. 15 avril 2020 La distribution de masques a débuté au cours du weekend de Pâques alors que les travailleurs de première ligne dans les maisons de soins de longue durée publiques et privées, les établissements de soins pour bénéficiaires internes et les agences de soins à domicile de la province doivent maintenant porter des maques afin d’aider à réduire la propagation de la COVID-19. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200413003 13 avril 2020 La Nova Scotia Securities Commission a lancé une nouvelle page Web et une vidéo en ligne afin d’offrir au public de l’information sur les investissements liés à la COVID-19. La nouvelle page Web est accessible au https://nssc.novascotia.ca/covid19 et compile tous les nouveaux communiqués de presse, les avis et les contrats-cadres émis pour offrir de l’aide aux particuliers ou aux demandeurs en lien avec la COVID-19. Parmi les mesures additionnelles relatives à la COVID-19, notons : Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200409005 7 avril 2020 La province élargit le dépistage afin de détecter la propagation de la COVID-19 au sein de la communauté. Le fait d’avoir voyagé n’est plus une exigence de dépistage de la COVID-19. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200406004 3 avril 2020 Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200402005 2 avril 2020 Les Néo-Écossais peuvent trouver des renseignements fiables et à jour, des affiches sur le lavage des mains et des fiches signalétiques au https://novascotia.ca/coronavirus 31 mars 2020 La province a créé un outil en ligne pour aider les entreprises et les organismes à but non lucratif à déterminer s’ils peuvent demeurer ouverts et comment se conformer aux nouvelles mesures : https://covid19-employer-assessment.novascotia.ca/en La province a publié de l’information pour les parents et les élèves au sujet de l’apprentissage à domicile. Pour en savoir plus, veuillez consulter le lien suivant : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200330004 Le gouvernement a annoncé des mesures pour aider les entreprises, les aînés et les Néo-Écossais vulnérables, tel que : Et plus encore : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200327004 27 mars 2020 Si vous avez voyagé à l’extérieur de la Nouvelle-Écosse ou avez été en contact étroit avec une personne qui a voyagé et avez de la fièvre ou une toux, vous devriez remplir le questionnaire en ligne avant d’appeler le 811. 26 mars 2020 Les mesures préalablement annoncées comprennent: Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/news/release/?id=20200324004 25 mars 2020 Pour obtenir des renseignements à jour sur les fermetures de bureaux et d’établissements, consultez la page des fermetures, annulations et changements aux services. 24 mars 2020 La récente déclaration de l’état d’urgence fait partie de la réponse de la province aux personnes qui ne respectent pas la directive des responsables de la santé publique. Les Néo-Écossais ne devraient pas quitter la province et ne devraient sortir de chez eux que pour se procurer des biens et services essentiels. En vertu de cet état d’urgence, le non-respect des mesures d’auto-isolement et de distanciation sociale pourrait entraîner l’imposition d’amendes par la police. Plus d’information sur le site : https://novascotia.ca/coronavirus/fr/#alerts 23 mars 2020 Le 22 mars 2020, la province de la Nouvelle-Écosse a déclaré l'état d'urgence qui sera en vigueur pendant 14 jours (jusqu'à midi le 5 avril 2020) et qui pourra être prolongé. Les Néo-Écossais sont appelés à rester dans la province et à sortir de leur domicile que pour obtenir des articles ou des services essentiels. Les écoles publiques sont fermées pour les semaines du 23 et du 30 mars 2020, et les services de garde agréés doivent fermer jusqu'au 3 avril 2020. 20 mars 2020 Le gouvernement a annoncé qu’à compter de maintenant et pour les trois prochains mois, aucun locataire ne pourrait être expulsé en raison de l’impact de la COVID-19 sur ses revenus. La province a annoncé les mesures suivantes pour aider les Néo-Écossais vulnérables : – Chaque personne et famille qui reçoit l’aide au revenu recevra une somme supplémentaire de 50 $ à compter du vendredi 20 mars. – Un million de dollars versés à Feed Nova Scotia pour l’achat de nourriture et l’embauche de personnel supplémentaire. – Financement d’urgence de 230 000 $ aux programmes de sécurité des aînés et au programme Community Links pour aider les aînés vulnérables. Depuis le 19 mars, les restaurants sont limités aux commandes à emporter et à livrer, les établissements de services personnels (salons de coiffure, barbiers, spas, les salons de manucure, les établissements d’art corporel) doivent fermer. Tous les établissements de conditionnement physique doivent fermer et tous les débits de boissons (distilleries, salles de dégustation, buvettes de bières artisanales) doivent fermer. 24 juillet 2020 L’édition 2020 du Fonds Perspectives Jeunesse fournira un soutien financier à 43 organisations communautaires afin de soutenir les jeunes ontariens de 12 à 25 ans et leurs familles confrontés à des obstacles économiques et sociaux. Plus d’information en ligne. La province a procédé au lancement d’une campagne afin d’encourager les résidents à « Achetez local, en sécurité et avec confiance ». Plus d’information en ligne. La province investit dans la fabrication de masques N95 en Ontario. Plus d’information en ligne. 11 juin 2020 La situation d’urgence est prolongée jusqu’au 30 juin 2020. Plus d’information en ligne. Le gouvernement a prolongé jusqu’au 19 juin 2020 tous les décrets d’urgence en vigueur. Apprenez-en davantage au sujet des décrets d’urgence en ligne. Le gouvernement propose d’interdire temporairement l’expulsion de locataires commerciaux ayant subi les répercussions négatives de la COVID-19. Apprenez-en davantage en ligne. 5 juin 2020 Le Programme d’aide aux impayés d’énergie en raison de la COVID-19 vient en aide aux consommateurs qui ont de la difficulté à payer leurs factures d’électricité. Dans le même ordre d’idées, le Programme d’aide aux impayés d’énergie en raison de la COVID-19 pour les petites entreprises (AECI-PE) vient en aide aux petites entreprises qui ont de la difficulté à assumer leurs dépenses énergétiques. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/06/lontario-soutient-les-consommateurs-qui-ont-de-la-difficulte-a-payer-leurs-factures-delectricite-en.html 29 mai 2020 Le gouvernement a prolongé certains décrets d’urgence jusqu’au 9 juin 2020. Pour connaître la liste complète des décrets d’urgence prolongés, consultez le https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/05/lontario-prolonge-les-decrets-durgence-pour-continuer-a-faire-face-a-la-pandemie-de-covid-19.html. 5 mai 2020 Le gouvernement a publié le document d’orientation à l’intention des employeurs afin de protéger les travailleurs, les clients et le grand public de la COVID-19, en préparation de la relance progressive de l’économie provinciale. Le gouvernement reporte une partie des frais de rajustement global (RG) facturés aux consommateurs d’électricité industriels et commerciaux qui ne participent pas à la grille tarifaire réglementée (GTR). Cette mesure vise à offrir aux entreprises un allègement temporaire et immédiat de leurs factures d’électricité mensuelles pour les mois d’avril, mai et juin 2020. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/mndmf/fr/2020/05/lontario-apporte-son-soutien-aux-consommateurs-delectricite-industriels-et-commerciaux-durant-la-pan.html L’Ontario dispose d’un réseau de 23 laboratoires à l’échelle de la province qui coordonnent leurs efforts pour continuer à renforcer la capacité du système et à améliorer les délais de traitement des tests de la COVID-19. Actuellement, les laboratoires communiquent les résultats des tests dans un délai de 24 à 48 heures. Le gouvernement a publié une mise à jour de son orientation à l’intention du secteur de la santé afin d’assurer une approche uniforme à l’échelle de la province. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/05/augmentation-significative-du-nombre-de-tests-en-laboratoire-en-ontario.html En cliquant ici, les Ontariens peuvent trouver des informations au sujet de programmes de soutien en santé mentale et de bien-être, y compris des services de thérapie en ligne. 29 avril 2020 La période de fermeture des écoles financées par les fonds publics est prolongée jusqu’au 31 mai 2020. Les écoles privées, les écoles des Premières Nations, les centres de garde agréés et les centres pour l’enfant et la famille ON y va resteront fermées jusqu’au 6 mai 2020, avec exception pour certains centres de garde agréés. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/edu/fr/2020/04/prolongation-de-la-periode-de-fermeture-des-ecoles-pour-assurer-la-securite-des-eleves-du-personnel.html Le gouvernement offre aux travailleurs de première ligne un complément salarial temporaire lié à la pandémie. Cette prime se chiffre à quatre dollars de l’heure, quel que soit le salaire horaire de l’employé qualifié. Cette augmentation salariale est temporaire et entre en vigueur immédiatement, pour une période de 16 semaines. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/04/lontario-soutient-les-heros-de-la-lutte-contre-la-covid-19-avec-une-prime-liee-a-la-pandemie.html Les parcs provinciaux et les réserves de conservation demeurent fermés à toutes les activités de loisirs jusqu’au 31 mai 2020. Le gouvernement lance le site Web Surmonter les obstacles dus à la COVID-19 pour aider les entreprises à relever les défis sans précédent suscités par la pandémie. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/opo/en/2020/04/ontario-helping-businesses-overcome-the-unique-challenges-created-by-covid-19.html 24 avril 2020 Parmi les nouvelles mesures d’aide aux petites entreprises et aux propriétaires d’immeubles commerciaux touchés par la COVID-19, on retrouve le programme d’aide d'urgence de l'Ontario et du Canada pour le loyer commercial qui accordera des prêts‑subventions aux propriétaires d’immeubles commerciaux admissibles qui accusent une baisse du revenu locatif parce que les petites entreprises qui louent leurs biens ont été fortement touchées par la crise de la COVID-19. Pour en savoir plus : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/04/lontario-apporte-une-aide-durgence-aux-petites-entreprises-et-aux-proprietaires-dimmeubles-commercia.html. Le gouvernement met en œuvre plusieurs mesures, dont un programme rigoureux de tests, de dépistage et de surveillance, le déploiement d'équipes spécialisées constituées de travailleurs et travailleuses des hôpitaux, de la santé publique et des services de soins à domicile, de même que l'augmentation du personnel de première ligne et de l'équipement de protection individuelle (EPI) dans le cadre du Plan d'action contre la COVID-19 pour les foyers de soins de longue durée. 22 avril 2020 Le gouvernement a doublé les versements du Régime de revenu annuel garanti qui fournit une prestation mensuelle non imposable aux personnes âgées à faible revenu de l’Ontario. Les bénéficiaires actuels du Régime verront ces versements automatiquement doublés. Les personnes seules recevront jusqu’à 166 $ par mois et les couples jusqu’à 332 $ par mois. Un nouveau programme de soutien communautaire en Ontario a été mis sur pied pour élargir la portée des services de la popote roulante afin de rejoindre les aînés à faible revenu, ainsi que les personnes handicapées et celles qui souffrent d’une maladie chronique à l’échelle de la province. Pour connaître l’organisation de la popote roulante près de chez vous et faire une demande de service, visitez : https://www.ontariocommunitysupport.ca/fr-ca . Pour plus d’information : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/04/la-province-offre-un-soutien-supplementaire-aux-ontariens-et-ontariennes-les-plus-vulnerables.html 20 avril 2020 Le gouvernement a élargi la liste des travailleurs et travailleuses qui peuvent bénéficier des services de garde d’enfants d’urgence afin d’inclure les travailleurs et travailleuses de première ligne des services aux personnes ayant une déficience intellectuelle, d’aide aux victimes, de lutte contre la violence à l’égard des femmes, de lutte contre la traite des personnes et de protection de l’enfance (sociétés d’aide à l’enfance) et le personnel des foyers d’hébergement pour enfants. Le personnel identifié par le ministère du Solliciteur général peut maintenant accéder aux services de garde d’urgence, y compris les agents de police des Premières nations, les enquêteurs du Bureau du commissaire des incendies et de la gestion des situations d’urgence, certains travailleurs essentiels des services correctionnels communautaires, comme les agents de probation et de libération conditionnelle, les entrepreneurs des services correctionnels en établissement et le personnel de première ligne du Service de médecine légale de l’Ontario. Les gouvernements du Canada et de l’Ontario investissent jusqu’à un million de dollars afin de jumeler des travailleurs et des emplois à forte demande dans le secteur agroalimentaire. 17 avril 2020 La province augmente la capacité des hôpitaux afin de se préparer à différents scénarios d’évolution de la pandémie de COVID-19. La province a aménagé des lits de soins actifs et de soins intensifs, et pris des mesures afin de s’assurer que les hôpitaux disposent du personnel nécessaire pour gérer efficacement une augmentation soudaine du nombre de patients. 15 avril 2020 L’Ontario continue de s’approvisionner en équipement et matériel de soins essentiels. Au cours des derniers jours, plus de 13 millions de masques chirurgicaux, 200 000 masques respiratoires N95 et 38 ventilateurs ont été livrés aux entrepôts de la réserve provinciale de gestion de la pandémie. Le gouvernement a officiellement prolongé l’état d’urgence provincial jusqu’au 12 mai 2020. Le gouvernement a annoncé le Plan d’action contre la COVID-19 pour les foyers de soins de longue durée qui comprend des mesures pour prévenir d’autres éclosions de COVID-19 et les décès en découlant dans les foyers de soins de longue durée. 13 avril 2020 L’Ontario s’approvisionne en matériel essentiel et en équipement de protection individuelle par l’intermédiaire de ses fournisseurs habituels et grâce à des dons, tout en collaborant avec le gouvernement fédéral, les fabricants ontariens et d’autres provinces. L’Alberta achemine des fournitures à la Colombie-Britannique, à l’Ontario et au Québec afin de répondre à la demande sans précédent d’équipement de protection individuelle (ÉPI) et de ventilateurs. Un décret d’urgence a été publié. Il interdit immédiatement aux exploitants de services de garde de facturer des frais aux parents lorsque les services de garde ne leur sont plus fournis. De plus, en vertu de ce décret, les parents ne peuvent pas perdre la place de leur enfant s’ils ne paient pas les frais de service de garde durant cette période. On rappelle aux résidents le paiement ponctuel de 200 $ par enfant pour les enfants âgés de 12 ans ou moins, et de 250 $ pour les enfants et les jeunes âgés de 21 ans ou moins ayant des besoins particuliers. Apprenez-en davantage sur ce soutien financier pour les familles sur le site : https://www.ontario.ca/fr/page/programme-de-soutien-aux-familles Le gouvernement de l’Ontario a établi le nouveau Comité ontarien de l’emploi et de la relance qui planifiera la reprise économique après la pandémie. Le gouvernement a adopté les nouvelles mesures suivantes : Les mesures d’urgence suivantes ont été prolongées jusqu’au 23 avril 2020 : 7 avril 2020 Le gouvernement a adopté un décret d’urgence qui habilitera les policiers, les pompiers et les ambulanciers paramédicaux à obtenir des renseignements sur les résultats positifs d’un test de dépistage de la COVID-19, le cas échéant, concernant les personnes avec qui ils entrent en contact. Ces premiers intervenants auront accès au nom de la personne, à son adresse, à sa date de naissance et à des résultats positifs d’un test de dépistage de la COVID-19 pour la durée de la pandémie. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/mcscs/fr/2020/04/toronto----aujourdhui-christine-elliott.html Le gouvernement reporte le paiement de 15 millions de dollars en impôt foncier pour les personnes et les entreprises de territoires du Nord de l'Ontario situés à l’extérieur des limites municipales. 3 avril 2020 La province renforce les services de soutien en santé mentale face à la pandémie de la COVID-19. La province accorde un financement d’urgence d’un maximum de 12 millions de dollars afin d’améliorer immédiatement l’accès au soutien virtuel et en ligne aux jeunes et aux adultes. Pour consulter les ressources en santé mentale et obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter : https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/04/lontario-renforce-les-services-de-soutien-en-sante-mentale-face-a-la-pandemie-de-covid-19.html La province a également lancé un nouveau portail virtuel convivial pour que le public ait facilement accès à ses résultats d’analyse de laboratoire liés à la COVID-19. 2 avril 2020 Le gouvernement établit le fonds L’Ontario, ensemble, de 50 millions de dollars, pour aider les entreprises à apporter des solutions innovantes et à réorganiser leurs opérations afin de fabriquer de l’équipement et des fournitures essentielles pour les soins de santé comme des blouses, des combinaisons de travail, des masques, des masques protecteurs, du matériel de dépistage et des ventilateurs. Les propositions peuvent être soumises par les entreprises et les particuliers de la province par l’intermédiaire du site Web L’Ontario, ensemble. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/opo/en/2020/04/ontario-joins-forces-with-the-private-sector-to-fight-covid-19.html 31 mars 2020 Le gouvernement investit 10 millions de dollars pour aider les organismes communautaires à coordonner la livraison subventionnée de repas, de médicaments et d’autres produits de première nécessité aux aînés. Le gouvernement reporte temporairement les remboursements de prêts du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario (RAFEO) jusqu’au 30 septembre 2020 (offrant un moratoire de six mois sans intérêts) et met à la disposition des établissements postsecondaires des soutiens à l’apprentissage en ligne, notamment pour les examens de fin d’année. Le gouvernement a annoncé que les écoles et les services de garde d’enfants de la province resteront fermés alors que la deuxième phase de l’initiative Apprendre à la maison est lancée. Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/newsroom/fr 27 mars 2020 Nouveaux investissements dans le système de santé de l’Ontario pour renforcer la capacité du système de santé : Plus d’information sur le site: https://news.ontario.ca/opo/fr/2020/03/lontario-investit-33-milliards-de-dollars-supplementaires-pour-renforcer-la-capacite-du-systeme-de-s.html 26 mars 2020 Le 25 mars 2020 le ministre des Finances, Rod Phillips a publié des informations au sujet du Plan d’action de l’Ontario 2020 contre la COVID-19 qui comprend les mesures suivantes : Plus d’information sur le site : https://news.ontario.ca/mof/fr/2020/03/plan-daction-de-lontario-contre-la-covid-19.html 25 mars 2020 L’Ontario aide les familles, les petites entreprises et les exploitations agricoles à gérer les coûts d’électricité face à la COVID-19. La province suspend la tarification selon l’heure de consommation pour une période de 45 jours. Ligne Info-Entreprises pour mettre fin à la propagation : La province a mis en service la Ligne Info-Entreprises pour mettre fin à la propagation, sans frais, au 1 888 444-3659, à l’intention des entreprises de l’Ontario qui ont des questions sur le récent décret d’urgence de l’Ontario pour la fermeture des lieux de travail à risque 24 mars 2020 Plus d’information sur le site : https://www.ontario.ca/fr/page/nouveau-coronavirus-2019 23 mars 2020 20 mars 2020 Le gouvernement de l’Ontario a développé une autoévaluation pour ceux qui pensent ressentir des symptômes de la COVID-19. De plus, le gouvernement de l’Ontario a pris les mesures suivantes pour aider les Ontariens à faire face à la COVID-19. La province a : De plus, le gouvernement de l’Ontario a introduit : 11 juin 2020 Édition révisée du Guide autosoins COVID-19 : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/guide-autosoins-covid-19/ 5 mai 2020 La province a un site réservé aux outils en santé et sécurité au travail pour les employeurs et les travailleurs: https://www.cnesst.gouv.qc.ca/salle-de-presse/covid-19-info-en/Pages/back-to-work.aspx 29 avril 2020 Le gouvernement a émis des mesures de sécurité pour les travailleurs et les enfants dans les écoles élémentaires primaires et les services de garde en contexte de COVID-19 en vue de la réouverture des écoles. 24 avril 2020 Le ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale propose une plateforme Web transitoire d’affichage d’emplois qui permet aux entreprises qui sont considérées comme des services prioritaires ou qui exercent des activités prioritaires de publier des offres d’emploi et de les faire connaître rapidement aux personnes à la recherche d’un emploi. 22 avril 2020 Pour plus d’information et connaître les programmes d’aide financière précédemment annoncés pour les particuliers et les entreprises : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/aide-financiere-covid19/ 20 avril 2020 Le gouvernement a émis des consignes pour les personnes vulnérables et leurs proches dans le contexte de la COVID-19. 17 avril 2020 Des mises à jour sur la COVID-19, y compris des ressources et des détails sur l’aide fournie aux particuliers et aux entreprises peuvent être trouvées ici : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ 15 avril 2020 La fermeture des entreprises non essentielles est prolongée jusqu’au 4 mai 2020. La province a un Programme incitatif pour la rétention des travailleurs essentiels (PIRTE) qui accordera 100 $ pour chaque semaine de travail admissible. Les travailleurs admissibles pourront demander cette aide en ligne à partir du 19 mai pour obtenir une somme imposable de 400 $ par mois, jusqu’à concurrence de 1 600 $ pour une période de 16 semaines. 13 avril 2020 L’Alberta achemine des fournitures à la Colombie-Britannique, à l’Ontario et au Québec afin de répondre à la demande sans précédent d’équipement de protection individuelle (ÉPI) et de ventilateurs. Le gouvernement demande l’annulation des festivals ainsi que des événements culturels intérieurs et extérieurs prévus sur le territoire québécois pour la période allant jusqu’au 31 août. Apprenez-en davantage sur les mesures précédemment annoncées sur leur page Web respective : 7 avril 2020 L’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) a publié des directives et des recommandations provisoires pour les travailleurs avec maladies chroniques et immunodéprimés, ayant trait à la pandémie actuelle de COVID-19. Les publications comprennent des recommandations pour les patients ainsi que les cliniciens et les employeurs : 3 avril 2020 Pour des renseignements à jour sur les soutiens financiers provinciaux offerts aux particuliers, aux familles, aux entreprises et aux travailleurs du Québec durant la pandémie de COVID-19, veuillez visiter : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ 2 avril 2020 Les établissements scolaires (écoles primaires et secondaires, centres de formation, établissements d’enseignement privés) seront fermés jusqu’au 1er mai inclusivement. La plateforme L’école ouverte a été mise en ligne et propose des ressources éducatives. Un programme destiné à offrir une aide financière et répondre aux besoins des travailleurs qui, en raison d’un isolement pour contrer la propagation du virus COVID-19, ne peuvent gagner en totalité leur revenu de travail et qui ne sont pas admissibles à un autre programme d’aide financière. 31 mars 2020 Découvrez les changements temporaires aux heures et aux jours d’admission dans les établissements commerciaux en ligne. 27 mars 2020 Les résidents du Québec sont priés de communiquer avec le service de police qui dessert leur région, plutôt que de composer le 911, pour signaler les rassemblements, afin d’éviter de surcharger les lignes téléphoniques des centres d’urgence du 911. Plus d’information sur le site: https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/consignes-directives-contexte-covid-19/#c48646 26 mars 2020 Le gouvernement du Québec ordonne de réduire au minimum, à compter du 25 mars et jusqu’au 13 avril 2020, l’ensemble des services et activités qui ne sont pas prioritaires. Une liste des services et activités prioritaires a été rendue publique et sera mise à jour périodiquement. Plus d’information sur le site : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ 25 mars 2020 Pour pallier la pénurie de la main-d’œuvre à venir, la communauté agricole et certains ministères envisagent le recrutement de travailleurs sans emploi des secteurs de l’hôtellerie et de la restauration ainsi que d’étudiants. Plus de détails à l’adresse : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019 24 mars 2020 Plus d’information sur le site : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ 23 mars 2020 20 mars 2020 Programme d’aide temporaire aux travailleurs: Depuis le 19 mars 2020, les travailleurs admissibles résidant au Québec pourront demander un montant de 573 $ par semaine, pour une période de 14 jours d’isolement, avec une prolongation possible jusqu’à un maximum de 28 jours si l’état de santé le justifie. Plus d’information au: https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ 11 juin 2020 La portée du Programme de subvention salariale temporaire est élargie afin d’inclure les travailleurs, quel que soit le niveau de revenu, travaillant dans des établissements de soins de longue durée agréés publics ou privés, qui sont assujettis aux ordonnances de santé publique restreignant les visites. Les travailleurs des résidences pour personnes âgées qui sont également assujettis aux ordonnances de santé publique seront dorénavant admissibles à la subvention salariale s’ils ont gagné un salaire horaire inférieur à 24, 00 $ au cours de la période de quatre semaines pour laquelle le travailleur a présenté sa demande de subvention. Les services de garde privés et les résidences de soins privés approuvés seront également admissibles à la subvention. Pour chaque travailleur admissible, la subvention salariale temporaire est de 400 $ pour chaque période de quatre semaines, jusqu’à concurrence de 16 semaines, pour la période du 15 mars 2020 au 4 juillet 2020. Plus d’information en ligne. 5 mai 2020 Un supplément salarial temporaire pour les travailleurs essentiels à faible revenu permettra aux travailleurs qui aident les citoyens vulnérables de la Saskatchewan pendant la pandémie de la COVID-19 de recevoir une rémunération supplémentaire de 400 $ par mois sur une base de coûts partagés. Le processus de demande sera énoncé au cours des prochains jours. Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/30/temporary-wage-supplement Le gouvernement accorde 1 million de dollars en appui à Together We Stand, une campagne à l’échelle provinciale destinée à combler le fossé entre les consommateurs et les entreprises de la province en encourageant les résidents à soutenir les entreprises locales et leurs employés. Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/may/01/support-for-local-businesses 29 avril 2020 Le médecin hygiéniste en chef de la Saskatchewan a émis une importante recommandation contre les déplacements non essentiels au sein des communautés du Nord de la Saskatchewan. 24 avril 2020 Les gouvernements fédéral et provincial ont convenu de faire passer de 50 % à 75 % le pourcentage des paiements provisoires au titre d’Agri-stabilité 2020 pour les producteurs de la Saskatchewan. Pour en savoir plus : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/24/agristability-interim-payments. 22 avril 2020 Le gouvernement exhorte les résidents, les agriculteurs et les propriétaires fonciers à prendre des précautions additionnelles pour prévenir les feux de forêts et de broussailles pendant la pandémie de COVID-19. 20 avril 2020 Depuis le 16 avril, le gouvernement a adopté des règles permettant la signature à distance d’un testament exigeant la signature de témoins aussi longtemps que l’un des deux témoins soit un avocat. 17 avril 2020 Les mises à jour les plus récentes du gouvernement au sujet des mesures en place liées à la COVID-19 se trouvent ici et sont publiées au fur et à mesure qu’elles sont annoncées. 15 avril 2020 Depuis le 15 avril, le personnel, les médecins, les étudiants, les stagiaires, les fournisseurs et les entrepreneurs seront soumis à un dépistage quotidien à leur entrée dans toute installation ou tout programme de la Saskatchewan Health Authority afin de s’assurer qu’ils ne présentent pas de symptômes grippaux. De plus, les masques sont maintenant obligatoires pour tous les membres du personnel et les médecins qui travaillent dans les unités de soins des patients/clients/résidents ou qui se déplacent dans ses unités. Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/14/sha-update-on-health-system-readiness De nouvelles mesures d’allégement sont mises en place pour soutenir l’industrie pétrolière de la Saskatchewan : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/14/oil-industry-support 13 avril 2020 La fixation de prix excessifs sur les produits ou services en période de crise, qui abuse des consommateurs qui sont incapables de protéger leurs propres intérêts en raison de l’impact de la crise, est interdite. Les consommateurs peuvent déposer une plainte en ligne auprès du Better Business Bureau (BBB) Une subvention ponctuelle pour les petites et moyennes entreprises directement touchées par les mesures de santé publique du gouvernement liées à la COVID-19. Les subventions accordées correspondront à 15 % des revenus de vente mensuels d’une entreprise, jusqu’à concurrence d’un maximum de 5 000 $. D’autres détails et le formulaire de demande seront disponibles le 13 avril. Les étudiants dont les ressources et les soutiens financiers sont limités, dont les études et l’emploi ont été interrompus, au pays et à l’étranger, peuvent recevoir des bourses d’urgence qui sont disponibles du 1er avril 2020 au 30 septembre 2020. Les étudiants auront accès aux critères d’admissibilité et aux détails de la demande par le biais de leur établissement d’études postsecondaires. 7 avril 2020 On rappelle aux résidents d’être efficaces lorsqu’ils sortent faire des achats en envoyant une seule personne du ménage et en minimisant le magasinage à une fois par semaine, pour les articles essentiels uniquement. Les résidents sont invités à s’inscrire à l’application SaskAlert afin d’obtenir des renseignements précis et à jour au sujet de la COVID-19. L’application peut être téléchargée sur les dispositifs Androïde ou Apple sur le site : http://emergencyalert.saskatchewan.ca/. Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/06/saskalert-app 3 avril 2020 Parmi les outils à la disposition du public pour poser des questions, accéder à de l’information et obtenir du soutien durant la pandémie de COVID-19, notons : Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/02/covid-19-information-tools 2 avril 2020 Le gouvernement et les partenaires du secteur de la santé travaillent ensemble pour veiller à la prestation des services de santé mentale, notamment pour les populations vulnérables et pour que ces services soient offerts en respectant les exigences visant à limiter les contacts étroits. Les autres ressources en santé mentale offertes aux résidents de la Saskatchewan comprennent : Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/01/mental-health-during-pandemic 31 mars 2020 La province a annoncé la réponse à la pandémie du ministère des Services sociaux qui inclut, mais sans s’y limiter : Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/march/31/social-services-pandemic-response 27 mars 2020 Le gouvernement suspend temporairement les audiences d’expulsion en raison de la situation d’urgence liée à la COVID-19. Le gouvernement provincial n’acceptera plus le paiement des amendes en personne. Les paiements pour les amendes doivent tout de même être effectués en utilisant les méthodes en ligne. 26 mars 2020 Le gouvernement limite la taille des rassemblements publics et privés à un maximum de dix personnes. De plus, une liste des services publics essentiels et des services commerciaux autorisés a été créée pour informer le milieu des affaires des entreprises qui peuvent rester ouvertes, conformément aux pratiques de distanciation sociale. Tous les changements sont en vigueur à compter du 26 mars 2020. L’Agence de la santé publique de la Saskatchewan (ASPS) lance une ligne téléphonique sans frais réservée à la COVID-19 pour les gens qui ont des questions d’ordre général (non liée à la santé). 25 mars 2020 Les résidents de la Saskatchewan sont fortement conviés à respecter les restrictions, les directives et les ordonnances adoptées par le gouvernement de la Saskatchewan pour contribuer à ralentir le taux de transmission de la COVID-19. Le Saskatchewan Health Authority (SHA) augmente ses capacités (en anglais) pour répondre à la demande lors des prochaines phases de la pandémie de COVID-19 24 mars 2020 Une page Web d’information destinée spécialement aux entreprises a été créée pour leur faciliter l’accès en temps voulu à l’information et aux dernières nouvelles sur les mesures provinciales et fédérales. À compter du 23 mars, les restaurants et établissements semblables, les établissements de loisirs et de divertissements et les établissements offrant des soins personnels et autres services non essentiels sont fermés ou limités. L’exigence de s’auto-isoler après un voyage international ou interprovincial demeure en place. De même, rester à la maison et pratiquer la distanciation sociale continue d’être fortement encouragé. Le gouvernement a mis sur pied une Business Response Team pour aider les entreprises de la province à faire face aux défis économiques résultant de la COVID-19. Plus d’information sur le site : https://www.saskatchewan.ca/bonjour/health-and-healthy-living/2019-novel-coronavirus 23 mars 2020 Lisez davantage à : https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/march/21/covid-19-update-march-21 20 mars 2020 : à compter du lundi 23 mars, le gouvernement de la Saskatchewan réorganise les services de garde dans les écoles afin d’offrir des services de garde pour soutenir le personnel des soins de santé et les autres employés qui fournissent des services liés à la réponse au COVID-19. 24 juillet 2020 La province a procédé au lancement de sa campagne promotionnelle de tourisme dans la province 2020, Rester chez soi en 2020, qui encourage les résidents à rester à la maison. Plus d’information en ligne. Depuis le 1er juillet, de nouveaux horaires d’été pour certains trajets du traversier provincial sont en vigueur. Plus d’information en ligne. Le gouvernement provincial a reporté la date limite pour participer au programme de soutien pour les travailleurs essentiels. Les employeurs peuvent maintenant présenter des demandes jusqu’au 20 août 2020. Plus d’information en ligne. 11 juin 2020 La date limite de production de ces déclarations de revenus a été reportée au 20 août 2020 : 5 mai 2020 Les résidents de la province peuvent maintenant contacter le service Ligne Info-Santé 811 du gouvernement pour accéder à des informations générales sur les programmes alimentaires dans leur communauté, y compris les aiguillages vers les banques alimentaires et les services de repas. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/exec/0504n02/ 29 avril 2020 Le gouvernement offre une rémunération aux employeurs du secteur privé pour le maintien du salaire des employés qui ont dû s’auto-isoler pendant 14 jours en raison de restrictions de voyage liées à la COVID-19, y compris les travailleurs autonomes. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/exec/0429n03/ 24 avril 2020 Les feux en plein air en terrain forestier ou à moins de 300 mètres de tout terrain forestier sont désormais interdits jusqu’au 30 septembre 2020 dans toutes les régions de la province. Le gouvernement a modifié la règlementation des coopératives de crédit afin de permettre à toutes les coopératives de crédit de la province de pouvoir bénéficier des programmes fédéraux de prêts commerciaux pour aider les entreprises de Terre-Neuve-et-Labrador à faire face aux conséquences financières de l’urgence sanitaire de la COVID-19 22 avril 2020 Les résidents sont encouragés à continuer de suivre les recommandations des autorités sanitaires en matière d’auto-isolement et de distanciation sociale; la province demeurant en situation d’état d’urgence. 17 avril 2020 Les mises à jour les plus récentes du gouvernement au sujet des mesures en place liées à la COVID-19 se trouvent ici et sont publiées au fur et à mesure qu’elles sont annoncées. 15 avril 2020 Les individus sont invités à maintenir de bonnes pratiques de prévention des infections. Les actions préventives quotidiennes peuvent contribuer à prévenir la propagation de la COVID-19. 13 avril 2020 Maintenant que les Canadiens peuvent présenter une demande pour la PCU, on rappelle aux résidents que les particuliers ne peuvent recevoir simultanément l’aide au revenu provinciale et la PCU. Tout résident qui reçoit l’aide au revenu provincial et reçoit maintenant la PCU ne sera plus admissible à l’aide au revenu, et les prestations seront immédiatement suspendues. Un recouvrement de paiement sera initié lorsqu’il y a chevauchement aux paiements de la PCU. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/aesl/0409n05/ Le gouvernement commencera à fournir, dans la mesure du possible, aux familles touchées par la suspension temporaire des visites en personne qui n’ont pas accès à la technologie, des ressources additionnelles pour permettre des visites virtuelles avec leurs enfants tout au long de la pandémie de COVID-19. Pour les particuliers qui ont des prêts d’études en souffrance et présentent une déclaration de revenus à l’Agence du revenu du Canada (ARC) entre le 9 avril 2020 et le 30 septembre 2020 donnant droit à un remboursement (notamment les crédits pour TPS), l’ARC acheminera les remboursements, y compris les crédits pour TPS, directement aux particuliers plutôt qu’au gouvernement provincial. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/aesl/0409n09/ 7 avril 2020 Le gouvernement demande aux particuliers et aux entreprises qui reçoivent des paiements du gouvernement provincial par chèque de passer aux paiements électroniques dès que possible. Les jeunes impliqués dans les programmes de services de soins, d’accueil et jeunesse du Department of Children, Seniors and Social Development continueront de recevoir du soutien pendant la pandémie. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/cssd/0407n02/ 3 avril 2020 Les examens publics pour l’année scolaire en cours sont annulés. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/exec/0402n02/ Le gouvernement a lancé un centre de données en ligne sur la COVID-19 qui comprend : 2 avril 2020 La province a une page Web consacrée aux ressources et aux renseignements propres à la COVID-19 : https://www.gov.nl.ca/covid-19/resources-2/ 31 mars 2020 Le gouvernement de Terre-Neuve et Labrador demande aux commerçants qui vendent des produits laitiers, des œufs et de la volaille de ne pas limiter les quantités disponibles aux consommateurs. La validité des cartes du Régime d’assurance-maladie (RAM) est prolongée jusqu’au 30 juin 2020 pour les personnes dont les cartes auraient expiré le 1er mars 2020 et au-delà. 27 mars 2020 Nouvelle ligne téléphonique sans frais pour le ministère des Enfants, des Aînés et du Développement social a été ajoutée : 1-833-552-2368. Plus d’information sur le site : https://www.gov.nl.ca/releases/2020/cssd/0326n01/ 26 mars 2020 À compter du 26 mars 2020, le ministère des Transports et des Travaux publics met en application de nouvelles restrictions pour les passagers empruntant des traversiers provinciaux. Le gouvernement provincial travaille avec les partenaires communautaires pour offrir de la nourriture aux résidents faisant face à l’insécurité alimentaire en raison de la COVID-19. 25 mars 2020 Le premier ministre Ball a annoncé un soutien aux organismes communautaires (en anglais). 24 mars 2020 L’exigence de s’auto-isoler après un voyage international ou interprovincial demeure en place. Le gouvernement provincial demande aux aînés, aux personnes qui ont un handicap qui pourrait affecter leur immunité et aux organismes qui offrent des services aux aînés et aux personnes handicapées de considérer des moyens de favoriser la distanciation sociale. À compter du 23 mars, les foyers de soins de longue durée sont fermés à tous les visiteurs. Cette directive sera réexaminée régulièrement. Autoévaluation pour la COVID-19 : https://www.811healthline.ca/covid-19-self-assessment/ Plus d’information sur le site (en anglais) : https://www.gov.nl.ca/covid-19/ 23 mars 2020 Les personnes qui reviennent à Terre-Neuve-et-Labrador après s'être déplacées hors de la province le 20 mars ou après cette date doivent observer une quarantaine de 14 jours dès leur arrivée. Une Ordonnance d'exemption et une Ordonnance de mesures spéciales ont été publiées pendant le weekend. Lisez davantage à : https://www.gov.nl.ca/covid-19/. 20 mars 2020 Depuis le 18 mars 2020, le gouvernement a déclaré la COVID-19 une urgence de santé publique qui a entraîné la fermeture de nombreuses installations (cinémas, arénas, lieux de spectacles, gymnases et centres de conditionnement physique, etc.). Entre autres restrictions, les restaurants sont autorisés à fonctionner à 50 % de leur capacité. Une personne qui déroge à ces directives pourrait encourir une amende ou une peine d’emprisonnement. Plus d’information sur : https://www.gov.nl.ca/covid-19/
Fédéral
À partir du 15 mars 2020, le gouvernement mettra en place les mesures temporaires suivantes :
Allocation de soutien d’urgence
Vise les Canadiens qui perdent leur emploi ou qui voient leurs heures de travail réduites en raison de la COVID-19 et qui ne sont pas admissibles à l'AE. L'Allocation de soutien d'urgence sera versée par l'intermédiaire de l’Agence du revenu du Canada pour offrir jusqu’à 5 milliards de dollars en soutien aux travailleurs qui ne sont pas admissibles à l'AE et qui risquent de perdre leur emploi.
Vise les Canadiens qui perdent leur emploi ou qui voient leurs heures de travail réduites en raison de la COVID-19 et qui ne sont pas admissibles à l'AE. Le gouvernement du Canada a mis en place des mesures spéciales temporaires de Travail partagé pour les employés qui acceptent de réduire leurs heures de travail en raison de circonstances hors du contrôle de leur employeur, soit la prolongation de l'admissibilité de ces accords à 76 semaines, l'assouplissement des critères d'admissibilité et la simplification du processus de demande.
Soutien financier pour les familles à revenu faible ou modeste : Le gouvernement propose de verser d’ici le début du mois de mai 2020 un paiement spécial ponctuel par l’intermédiaire du crédit pour la taxe sur les produits et services (TPS). Cette mesure fera augmenter le revenu des particuliers qui bénéficieront de cette mesure de près de 400 $ en moyenne pour les personnes seules et de près de 600 $ pour les couples.
Alberta
Colombie britannique
Dès maintenant, de nouvelles mesures pour assurer l'exécution des ordonnances du Emergency Program Act sont en place, y compris l’émission de contravention de 2 000 $ pour des infractions commises tout au long de l’état d’urgence en raison de la COVID-19.
WE Well-being, un programme virtuel gratuit pour les élèves de la maternelle à la 12e année qui souffrent d’anxiété et d’isolement social, a été lancé dans le cadre de l’initiative WE Schools @home.
Île-du-Prince-Édouard
Plus d’information sur le site : https://www.princeedwardisland.ca/fr/nouvelles/lile-du-prince-edouard-resserre-restrictions-matiere-dauto-isolement
provincial-prend-mesures-supplementaires-appuyer-particuliers-et-familles
Manitoba
• décret sur les dispositions relatives aux jeunes pris en charge;
• décret sur les dispositions relatives à l’aide aux étudiants;
• décret sur les dispositions relatives aux pièces justificatives à conserver en vertu de l’Entente internationale concernant la taxe sur les carburants; et
• décret sur les dispositions relatives au camionnage et au transport.
• limitation des rassemblements publics à un maximum de 10 personnes;
• fermeture des entreprises non essentielles; et
• application de mesures de distanciation sociale par les exploitants d’entreprises de biens et services qui restent ouverts, lesquels doivent notamment veiller à ce qu’une distance de deux mètres soit maintenue entre les personnes qui fréquentent l’établissement ou les locaux.
À compter d’aujourd’hui, des amendes pour violations de ces ordres de santé publique seront fixées à 486 $ pour les particuliers et à 2,542 $ pour les entreprises.
Lisez davantage à : https://www.gov.mb.ca/covid19/infomanitobans/index.fr.html
Nouveau-Brunswick
Nouvelle-Écosse
Ontario
Les parents sont invités à continuer de faire demande pour le soutien aux parents afin d’obtenir une aide financière pendant que les écoles et garderies sont fermés en raison de la COVID-19.
Le gouvernement permet aux compagnies d’assurance automobile d’accorder aux conducteurs des réductions temporaires de leurs primes en vue d’offrir un allégement aux consommateurs.
Quebec
Le Guide autosoins - COVID-19 a été révisé en date du 30 mars 2020
Saskatchewan
AgriStability, un programme de gestion des risques à faible coût offrant une aide financière aux producteurs qui essuient des baisses de marge importantes causées par les pertes de production, les conditions du marché ou l’augmentation des coûts, a prolongé le délai d’inscription jusqu’au 3 juillet 2020, sans pénalité.
• Fermeture des restaurants, aires de restauration, cafétérias, cafés, bistros et autres lieux similaires, à l'exception des services de commande pour emporter où 2 mètres de distance sont respectés entre l'employé et le client au moment du ramassage; des services de commande à l'auto; de la livraison de produits alimentaires; des soupes populaires et des cuisines collectives ou religieuses sans but lucratif où un espace de 2 mètres est respecté entre les tables.
• Fermeture de toutes les installations récréatives et de divertissement, y compris les centres de mise en forme, casinos, salles de bingo, arénas, pistes de curling, piscines, galeries, théâtres, musées et installations similaires.
• Fermeture de tous les établissements de services personnels comme les salons de coiffure, barbiers, salons d'acuponcture, salons d'esthétique, salons de massages de relaxation, salons de manucures et de pédicures, salons de perçages corporels, de greffes osseuses ou de scarifications, établissements de soins personnels comme les centres de massothérapie, sauf pour des urgences médicales.
• Fermeture des centres dentaires, des services d'optométrie, de chiropractie, de massothérapie et des cliniques podiatriques, sauf pour des interventions non facultatives.
• Un maximum de huit enfants est permis dans toutes les garderies, sauf si l'établissement permet de recevoir huit enfants dans des pièces séparées selon les lignes directrices de la Saskatchewan sur les services de garde à l'enfance.
• Les garderies qui sont situées dans un établissement de soins de longue durée ou un foyer de soins personnels qui répondent aux critères précités doivent avoir une entrée séparée afin qu'il n'y ait aucune aire commune pour les enfants de la garderie et les résidents de l'établissement
Terre-Neuve-et-Labrador
Mis à jour le 24 juillet 2020
Je m’appelle Bonnie Brillinger. J’ai la chance d’avoir 42 ans. J’ai reçu un diagnostic de fibrose kystique à l’âge de 10 mois. Le plus grand défi auquel j’ai été confrontée est l’insécurité face à mon avenir avec cette maladie.
Pour en savoir plus
